【大紀元3月21日訊】(美國之音記者夏啟文3月20日報導) 目前美國地面部隊已經進入了伊拉克境內，預計大規模的地面作戰行動即將展開。眾所周知，沙漠地區的作戰環境十分特殊，美軍士兵必須接受相關的訓練，以學習適應當地特殊的氣候和環境。記者採訪了一位曾經參與1991年海灣戰爭的軍人，介紹沙漠地區的作戰環境和有關訓練。
目前在美國陸軍負責徵兵工作的約翰﹒欽曾經參與1990-91年的海灣戰爭，當時他是一名陸軍後勤通訊單位的中士，於1990年8月奉命前往沙特阿拉伯為各步兵單位提供支援，在極端的沙漠環境中待了7個多月。約翰﹒欽談到了沙漠地區特殊的環境：
John:”The environment is very extreme…”
約翰說：“當地的氣候和環境十分極端，夏天通常非常的炎熱、風也很強，而冬天則是極端寒冷。幾乎每天都會有沙塵暴，通常是在早晨和晚上。士兵大體上裝備都十分齊全，但是這種極端的環境使得許多任務變得更加困難，尤其是直升機在遇到沙塵暴的時候特別難以行動。”
現在已經退出現役，轉入文職的約翰﹒欽介紹說，盡管當地的氣候和環境十分極端，但是由於在部署到當地之前士兵們都接受了特別的訓練，因此盡管環境並不舒適，士兵們還是能夠切實的完成各項任務。
John:”It was a large exercise in 1989 down in southern california…”
約翰說：“我們在1989年於加州南部地區接受了特殊的訓練，這是一個大型演習的一部分，當地的環境和氣候與伊拉克南部十分類似，夏天十分的炎熱。為了避免受到日間的高溫影響，我們必須學習在夜間進行各種任務，熟悉在黑暗的環境中移動；平時也必須隨時攝取足夠的水份，以免發生虛脫的現象。”
約翰﹒欽指出，盡管他目前並不在前線服務，但是他仍然與一些目前正在海灣地區作戰的老戰友保持聯繫。他說，大部份在前線的軍人都表示他們感到有些焦慮，但是他們有十足的信心能夠完成任務，並且希望戰爭能夠速戰速決，讓他們得以早日返回家園和家人團聚。
(http://www.dajiyuan.com)
