薩斯病與亞洲經濟(4)

標籤:

【大紀元4月9日訊】(美國之音記者木風4月8日報導) 世界銀行行長星期二發出警告,主要在亞洲流行的薩斯病如果不能在短期內得到遏制,將會對這個地區的經濟增長構成威脅。

*薩斯病威脅亞洲經濟發展*

[世界銀行]行長詹姆斯﹒沃爾芬森星期二對媒體表示,他個人目前認為,薩斯病的影響還不太嚴重,但是如果這種疾病傳染的勢頭加大,就會產生明顯的影響。報導引用沃爾芬森的話說:“這個疾病正在對旅遊業產生巨大的影響,打亂了人們的旅行計劃,影響到他們進行投資和貿易的活動。”沃爾芬森說,如果持續下去,薩斯病毒將對東南亞和中國南部的經濟發展構成威脅。

沃爾芬森的評論表達了許多經濟學家的看法。美國第四大銀行控股公司瓦考維亞公司國際經濟師傑伊﹒布萊森認為,東南亞許多國家和地區如香港、新加坡、台灣、泰國、馬來西亞等,它們的經濟對旅遊和服務業的依賴相當大。這些行業在這次薩斯病的衝擊中遭受的損失目前還難以計算。但是,布萊森在接受美國之音採訪的時候表示,目前來看,東南亞或者整個亞洲地區出現經濟衰退的可能性非常小。

 

Jay Bryson: “No. Only under very extreme circumstances. Under the circumstances of millions…”

布萊森說:“不會出現衰退。只有在極其特殊的情況下,在數以百萬的人感染上這種疾病的時候,才可能導致經濟衰退。”

*亞洲旅遊服務業已嚴重受害*

但是從目前綜合各方報導所得到資料來看,薩斯病對亞洲國家的旅遊和服務業已經產生了嚴重的影響。泰國去年外國遊客人數有一千多萬,其中百分之六十來自中國、香港、台灣等東亞國家和地區。這些地方現在都普遍受到薩斯病的影響,這個行業今年的前景不容樂觀。薩斯病出來之前,泰國計劃把中國遊客人數增加百分之八,現在看來已經無法實現了。新加坡和香港對旅遊業的依賴更高。新加坡百分之十八的個人消費來自旅遊,旅遊業的資本支出總額接近40億美元。香港旅遊業佔經濟的百分之六,旅遊收入約130億美元。旅遊業大滑坡勢必減緩經濟增長的幅度。

*影響還在不斷擴大*

據道【瓊斯新聞社】報導,美國金融服務公司[高盛集團]估計,按季度計算,薩斯病將影響新加坡經濟增長半個百分點,台灣零點三個百分點,泰國零點二。但也有的金融機構把新加坡今年的的經濟增長預測數字下調一點八個百分點,調低到百分之一點九。[高盛集團]認為,薩斯病的恐懼持續一個季度,香港的經濟增長將減少百分之零點七。

[摩根斯坦利公司]上個星期把除日本以外的亞洲經濟增長預測從百分之五點一下調到百分之四點五。[摩根斯坦利公司]還特別指出,這個預測是根據最好的情況,也就是薩斯病的影響只持續一個季度的情況下做出的。如果持續時間更長,亞洲地區的經濟損失將加倍增長。

[摩根斯坦利]亞洲分公司的總經濟師謝國忠星期一發表文章表示,薩斯病對亞洲經濟已經產生顯著的影響,而且這個影響還在擴大。旅遊業的停頓和服務需求的減少將會迫使一些經濟體進入衰退。他認為,香港、新加坡、台灣都很有可能出現衰退,而馬來西亞和泰國的風險也相當大。他認為,只有韓國可能是個例外,因為韓國對旅遊業的依賴較小,它的信息技術產品在中國頗具競爭力,對華出口表現不錯。

*今年是亞洲非常糟糕的一年*

長期從事亞洲經濟研究的美國律師章家敦認為,目前薩斯病的影響還有相當大的不確定因素,經濟學家們需要繼續觀察。但無論如何,對亞洲經濟來說,今年是非常糟糕的一年,人們對經濟表現的期望應當降低。

 

Gordon Chang: “If you look at eveything, economic fundamentals, the war in middle east, turmoil elsewhere…”

章家敦說:“全面地看一下,經濟基本面、中東戰爭、其它地區的動盪和各地的恐怖威脅、再加上薩斯病。亞洲出現經濟衰退的機率實際上是很高的。在伊拉克戰爭和薩斯病爆發之前,亞洲的經濟本來就很困難。這麼多的因素加起來,的確非常糟糕。今年一月的時候,我就感到不好,現在情況變的更糟。”

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
薩斯病嚴重影響中國香港經濟
薩斯病衝擊台灣經濟
WHO建議延遲香港廣東旅遊
美國加緊尋找對付SARS方法
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論