社安局提供新網頁

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元紐約5月16日訊】社會安全局的新網頁﹕socialsecurity.gov是各界人士了解有關社會安全服務項目的新地點。社會安全局的新網址會將您帶到該局最近重新設計的網頁。新網頁除了讓人有新鮮感﹐還較舊網頁容易操作。向包括視障及傷殘人士在內的所有參觀者提供更完善的服務。

社會安全局總署長幫哈特（Jo Anne Barnhart)指出﹕“您可以在新網頁上更容易找到您想知道的所有關於社會安全服務的資訊。我們的新網頁更有條理性﹐讓大眾能更方便地在電腦網上辦理社會安全的有關事宜。我們的新網址令人更容易與社會安全局聯係起來。”

社會安全局網上服務最受歡迎的項目是網上福利申請﹐包括退休﹑配偶福利以及傷殘福利的申請。該項服務的網址是WWW.socialsecuritv.gov/applyorbenefits.申請人可在自己方便的時間在家中上網辦理申請手續。

幫哈特總署長指出﹕“社會安全局的服務與每一個在美國生活的人士息息相關﹐無論是幼兒或是長者。社會安全局的網頁為不同年齡及處境的人士提供網上服務。”

社會安全局的網頁提供資訊及網上服務給各界人士﹐包括﹕新加入工作行列的年輕人﹔最近結婚的新娘﹔初為人母或人父者﹔傷殘人士﹔已故員工的親屬﹔準備退休的人士。不同年齡及處境的人士均可在社會安全局簡化的新網頁上找到豐富的資料﹐包括社會安全局的多種信息小冊子﹐以及常見問題解答等。

附教育于娛樂的兒童網頁讓青少年了解更多關於社會安全的資料。網址WWW.socialsecurity.

gov/kids. 現職人士或準備退休的員工可以利用網上的“退休計算機”（calculators)估計將來的社會安全退休金。網址是www.socialsecurity.gov/planners.社會安全局的免費電子月報﹐eNews,可通過www.socialsecurity.gov/enews直接在網上訂閱。

正在領取傷殘金的人士﹑僱主以及其它服務機構可以到社安局的工作網頁www.socialsecurity.gov/work了解該局為繼續工作的傷殘人士提供的支持服務。

www.socialsecuritv.gov/onlineservices的電腦聯線為大眾提供更多的網上服務。包括普通的資訊索取﹐社會安全金受益人的專門服務﹐以及商業服務等。www.socialsecurity.gov將取代社安局的舊網址（www.ssa.gov)但舊網址仍然可以繼續使用。

社會安全熱線﹕1-800-772-1213。華埠社會安全局地址﹕瑪莎街8樓　電話﹕212-226-4111。(http://www.dajiyuan.com)