(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月17日訊】大紀元記者秦川編譯報導/5月15日﹐美國商務部發表關於北京SARS狀況的最新通告。通告說﹐商務部北京辦公室本週沒有接待任何從美國來訪的商務人員。一直到6月以後﹐都沒有安排任何貿易代表團﹑討論會﹑商貿展覽或公司促銷活動。北京各大賓館的客房使用率仍然低於10%。
因為北京市政府為防SARS而規定賓館不得允許50人以上的集會﹐商務會議已不可能。因此﹐賓館會議廳大部空置﹐而電話會議設備的租用業務成為唯一亮點。商務部正在積極組織電視會議﹐以代替商務旅行。
中國企業去美國的商務旅行也大幅度減少。現在在中國有關於美國政府要隔離疫區來客的謠傳﹐我們一直接到關於此事的大量問詢。商務部聲明絕無此事﹐但中國商家仍擔心﹐即使他們順利進入美國﹐美國人還是會不願意與他們會面。商務部不得不推遲幾乎所有去美的中國代表團行程直至6月以後。
很多在京的美國企業都報怨在北京以外地區旅行的困難。商務部接到很多報告﹐很多地區當局設立合法的和不合法的消毒站﹑體溫檢察點﹑路障﹑隔離措施等等。商務部要求各美國公司在派員出差時好好查詢各地方當局的旅行限制和隔離措施。
(http://www.dajiyuan.com)
