地區技術訓練中心Chubb開放參觀日

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元5月18日訊】繼5月7日位於新州北部Parsippany的The Chubb Institute舉辦參觀日Open House活動之後，5月20日星期二傍晚6點至8點還將有嚮導幫忙指點參觀校園及咨询，届时学院除了介绍最近的就业变化趋势外，还将提供IT业、视觉通信、企业训练计划等行业的详情，同时将带领大家参观校园，并提供各种教育财务计划。

在紐約新州地區的校園有﹕Parsippany， NJ at 8 Sylvan Way﹔North Brunswick， NJ at 651 US Route 1 South﹔Jersey City， NJ at 40 Journal Square﹔Midtown Manhattan， NY at 498 7th Avenue﹔Westbury， NY at 1400 Old Country Road， Suite 105。預約電話﹕1─800─CHUBB─37 。這個有30多年校齡的技術學院已經訓練了四萬多人，為相當於高中或者高中以上年級水平的學生尋找或者繼續新職業的訓練創造了條件，為合格申請者提供貸款，為畢業生尋找工作機會，還在大紐約三州地區，新州紐約賓州伊利羅，弗吉利亞和喬治亞等發展到11個校園。

(http://www.dajiyuan.com)