【大紀元6月27日訊】(法新社盧森堡二十六日電) 歐洲聯盟農業部長今天對改革共同農業政策達成尋求已久的協議，甚表滿意，雖然歐洲農民團體不滿。
經過馬拉松式會談以求達成一項協議後，這些部長讚揚他們的協議裨益歐盟及開發中國家的農民。
這些部長在聲明中說，它也強化了歐盟在世界貿易組織中的實力。歐盟農業部長經過三週的「艱鉅」談判，昨晚在盧森堡達成了上述協議。
他們在聲明中說：「經由這項改革，(歐盟)理事會向歐洲農民、歐洲公民及全世界，特別是開發中國家，發出了一個強烈的訊息。」
依這項協議，歐盟將逐步取消補貼與農業產量之間的關連，贊成對農民採單一給付。
但在歐盟政府認為不採補貼會有廢耕之虞的地區，他們目前可以繼續維持這種補貼的關連性。
歐盟農業專員費斯勒讚揚這項有關改革農業政策的協議為「新紀元的開端」。
不過，歐洲農業遊說團體對這項協議則沒有他們部長那般興奮，聲稱這將導致農村大片地區農業被廢棄。
農業遊說團體COPA-COGECA發言人在布魯塞爾告訴法新社：「歐洲最後會像瑞士─秀麗的鄉村但全然沒有生產。」(http://www.dajiyuan.com)
