【大紀元9月12日訊】（法新社伊利諾州芝加哥十一日電）總獎額三百五十萬美元的約翰狄爾高球菁英賽今天在伊利諾州希維斯的狄爾溪TPC 球場開打，但因天色已暗，首輪賽還有一位選手尚差一洞沒有賽完；美國選手路易斯與柏爾德目前同以低於標準桿六桿的六十五桿暫居領先。
世界排名第四的斐濟「黑珍珠」維傑辛在標準五桿的第十七洞捕進一鷹，收在六十六桿，與芮利暫時並列第二。
包括謝瑞爾、威利斯、史密斯、比蓋伊、梅菲爾、坎達爾、柏恩斯與鮑森在內八位選手同以六十七桿暫時並列第五；辛德勒、威爾森、艾默爾、巴柏、馬吉特、托雷多與海寧同以六十八桿暫時並列第十三。
來自澳洲布利斯班的三十二歲選手雷寇克，在揮完第十七洞後，因天色已暗，不願繼續再打下去，還剩標準桿四桿四百八十五碼的最後一洞沒有賽完。曾於一九九九年摘下男子美巡賽首冠的雷寇克，今天表現完美，揮進六博蒂，並以零柏忌收尾。
今天幾位揮出低桿的選手全出自上午時段，午後陣風轉強，選手桿數也明顯增多。
本季表現時好時壞的路易斯，迄今有十三次遭淘汰、錯失十一場比賽，累計獎金九十二萬八千四百二十一美元，所獲名次從未超前過HP 菁英賽與FBR首都公開賽所並列的第五名。
去年在PGA 初試啼聲的柏爾德在男子美巡賽僅獲別克高球賽冠軍，今年最佳成績是在多羅爾賽中名列第五以及名人賽拿下第八名。
世界排名第三、目前高居獎金排行榜首的洛夫三世，在第十五洞苦吞雙柏忌，這是他今天唯一失誤，但也捕進三隻小鳥，最後繳出七十桿。
一九九一年曾在此拿下第四名的「大白鯊」諾曼，在今年第七場賽中揮出平標準桿。 (http://www.dajiyuan.com)
