【大紀元2026年08月13日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）去年因向洛杉磯警察局一架直升機開槍並擊中機身而被判有罪的前科犯，週二（8月11日）被判處12年8個月的州立監獄監禁。但檢方表示，判刑太輕。
據城市新聞社報導，洛杉磯縣高等法院法官米爾德里德·埃斯科貝多（Mildred Escobedo）表示，道格拉斯·拜爾斯（Douglas Byers）的行為「極其愚蠢且疏忽」，但她不認為須採納副地區檢察官埃里克·西德爾（Eric Siddall）要求的41年8個月刑期。
法官指出，拜爾斯的行為「極其危險」、「確實需要入獄」，但似乎與被告濫用藥物有關；此外，拜爾斯在審判期間自行擔任辯護律師，表現得尊重他人且友善。埃斯科貝多表示，她有權酌情決定不對陪審團3月裁定成立的「槍械加刑條款」判處額外刑期。
在洛杉磯市中心的法庭外，檢察官表示：「雖然我非常尊重法院，但我認為，對於一個作偽證、向12名陪審員撒謊、險些殺害兩名警察，並且有可能造成地面上多人死亡的人，不應只判12年監禁。他應受到與其在街頭和法庭上的行為相稱的懲罰。」
2025年8月15日，拜爾斯使用AR-15式半自動步槍向直升機開槍，被判兩項襲警罪及一項重罪犯持有槍械罪。
在量刑聽證會上，現年59歲的拜爾斯承認自己有一份「很長」的犯罪記錄，但表示「我一生從未被指控犯有暴力犯罪」。他說自己「對警方沒有敵意」，並堅稱自己在陪審團面前宣誓作證時沒有說謊。
檢察官在要求接近最高刑期的量刑備忘錄中寫道：「機上當時有兩名警察，他們因被告的行為而險些喪命。在擊中飛機之前，被告向不明方向開了多槍，進一步危及社區安全……儘管被告當時精神崩潰，這促成了他向洛杉磯警局直升機開槍，但當他選擇作證並向陪審團撒謊時，他並未處於同樣的精神狀態。」
根據檢方量刑備忘錄，警方在現場找到18個已擊發的彈殼。之後的法醫分析證實，這些彈殼均由警方從拜爾斯位於南洛杉磯的棚屋中起獲的步槍發射，並確定了子彈穿過直升機的軌跡。
檢察官在法庭外表示，當局後來才意識到，直升機被擊中的位置「距離一個重要部位僅幾英寸」，如果擊中該部位，直升機將會墜毀。
西德爾說：「毫無疑問，就是他做的這件事。」◇
責任編輯：方平
