【大紀元1月1日訊】（法新社莫斯科一日電）俄羅斯總統普京發表新年文告表示，俄羅斯民眾有充分的理由寄希望於新的一年，他並讚譽二○○三年對俄羅斯來說，是成功的一年。
裹著一件扣得緊緊的黑外套、看起來陰沈而疲憊的普京說，「不論在經濟和社會層面，我們顯然都有成。我們可以理直氣壯的稱過去一年是成功的。」
「我們自然也面臨著一些難題，以及犯了某些錯誤，而且還有許多問題有待解決。不過我們共同尋獲並做出必要的決定，我們的一切成就不是單靠運氣，而是辛苦努力的成果。」
他並說，「我們有十足的權利信賴未來會更好，並希望完成一切我們還待努力去做的未竟之事。」
普京未明確指出任何問題或成就。他特別提到的唯一進展是生育率上升，他說：「這是一個好徵兆。它意味著，我們的人民對未來信心增強。」
他以克里姆林宮為背景而未如往常在辦公室發表元旦文告的同時，莫斯科的紅場人山人海，當克宮的大鐘在子夜響起時，民眾爆出陣陣歡呼。不過可能由於安全措施嚴格，紅場上的群眾比往年明顯少了許多。
