【大紀元1月23日訊】2004年，將是大丹迪農市（City of Greater Dandenong）有史以來最讓人振奮的一年。
2004年，一些已有數十年歷史的大型項目方案將開始成為現實，包括在以前圍欄的位置建拍賣場，重建Dandenong市政會堂，在貴族公園修建一座新的老人院和社區服務設置，履行Springvale 建設計划以及重建Tatterson 公園。
最近，議會必須做出一些重大的決定，這些決定的基礎是我們為市民們贏得了的最好的經濟，社會和環境成果。我們一直在努力工作著并傾听您對Greater Dandenong未來的設想，我有信心我們一定會實現目標。
Greater Dandenong將有一個光明積極的未來, 成長、擴張和發展是我們的宗旨。我們可以樂觀地說，在年頭Greater Dandenong就會有貫穿城市的零售商場，我鼓勵所有居民都來支持我們奇思妙想的本地商業。
作為墨爾本地區的第二大城市，Greater Dandenong因為這里是個美好的生活，工作和旅游的地方而享有國際聲譽。這一榮譽屬于這個城市的建設者們，包括你們中的每一個人。在即將到來的一年里，我希望与你們緊密地工作在一起，使這一榮譽繼續得到發揚。
衷心希望你們在2004年里，健康幸福，事事順利！
市長 凱文華爾士（Cr Kevin Walsh）
———————————————————————–
Mayor’s New Year Message
Welcome to 2004, and what is set to be one of the most exciting years on record for the City of Greater Dandenong.
Some of the biggest projects this city has seen in decades will begin to materialise in 2004, including property sales at the former stockyards site, redevelopment of the Dandenong Town Hall, a new aged care and community services facility in Noble Park, implementation of the Springvale Structure Plan, and the development of Tatterson Park.
The council has had to make some tough decisions recently, all of which are based on getting the best economic, social and environmental outcomes for our residents. We’ve been working hard and listening to what you want the future of Greater Dandenong to be, and I’m confident we’re hitting the mark.
Greater Dandenong has a bright and positive future ahead, with growth, expansion and development high on our agenda. Retailers right across the city are optimistic about the year ahead, and I encourage all residents to support the fantastic local businesses we have here.
As Melbourne’s second city, we have an international reputation as a great place to live, work and visit. This reputation has been built on the people who make up our city, which is each and every one of you. Throughout the coming year, I look forward to working closely with you and helping to strengthen this reputation.
I wish you all health, happiness and success in 2004.
Cr Kevin Walsh
Mayor
(http://www.dajiyuan.com)
