影迷問題多 魔戒團說分明

人氣 1
標籤:

【大紀元1月5日訊】〔自由時報記者王萱儀╱綜合報導〕「魔戒三部曲:王者再臨」票房君臨天下,但眼尖影迷仰望的同時已經抓出五十幾處不連戲的部分,如今忠實書迷除了知道薩魯曼為何消失之外,還有滿腹疑問要奏請劇組解釋,以下是魔戒團的回覆:

  問:為什麼要用史麥戈搶朋友的魔戒作為開頭呢?

  製片貝瑞奧斯朋:其實它是為第二集拍的,後來考慮到節奏問題將它捨棄,但我們很喜歡那場戲,大家爭論了很久,而彼得與法蘭又非常想將它當成第三集的開場戲,某方面來看這是很酷的開頭。

  問:為什麼我們最後還是看不清黑暗魔君的真面目?

  彼得傑克森:托爾金筆下的索隆是很強硬的,我們試過讓他的形象具體化,但只要一遠離托爾金的描述感覺就是不對。其實最終這就不是一部關於壞人的電影,這不是索隆的故事,他只是驅動遠征隊踏上旅途的毀滅力量。我把它想成是一部英德對戰的戰爭片,但自始至終我們看不到德軍。

  問:為什麼佛羅多一度要把山姆趕走?

  編劇法蘭華許:當然書上沒有這一段,不過編劇菲莉芭包恩認為托爾金在這裡寫的不明確。想想若他們花了很長時間爬樓梯卻什麼事都沒發生,然後山姆在隧道迷路?這樣不夠戲劇化。

  問:關於魔戒電影裡頭的同志意涵…?(這絕不能問導演,所以由其他人代答)

  「亞拉岡」維果摩天森:你們當然可以從中開許多玩笑,但任何真心相待的感情都可以發展出類似的笑話,裡頭角色這麼全力以赴是電影所以成功的原因之一。

  「甘道夫」伊恩麥克連:這與同志無關吧,托爾金只是把他參加一次大戰感受到的同袍情誼轉到書中角色而已。

  問:為什麼最後哈比人不是回到被半獸人佔領的夏爾?

  貝瑞奧斯朋:彼得想過忠於原著,但他不想以此作結。其實這也呼應到第一集佛羅多在水鏡中看到的預言:若他的任務沒有成功,夏爾就會淪落到被毀的厄運。 (http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
【新片介紹】《指環王Ⅲ﹕國王歸來》
魔戒三部曲風光榮登北美票房冠軍
魔戒三部曲首映五日可望囊獲一億多美元收入
哈比人與半人獸橫掃北美票房紀錄
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論