【大紀元12月2日訊】(自由時報記者趙靜瑜╱台北報導)打開話匣子，俄國指揮巨擘巴夏就像一部記憶的時光機，讓歲月回到了二十世紀中期的俄國。雖然不願明說自己是否曾經遭受史達林的政治迫害，但是巴夏說他曾經上前線為參加二次世界大戰的俄軍勞軍，「當我們演奏起孟德爾頌的弦樂四重奏，士兵都是砲彈灰燼的黑臉，因為流淚，臉上兩條白色淚痕，讓我記憶猶深。」
昨天第一天跟國家交響樂團(簡稱NSO)合作，巴夏態度親和，他曾歷經穆拉汶斯基、蕭士塔高維契的俄國傳統音樂時代，雖然這些人都已經不在人世，但是巴夏的腦海中，有太多的回憶。巴夏回憶，當時的專制共產政權，沒有人可以倖免於難，就連小提琴大師歐伊史特拉夫這麼有名的音樂家，每天晚上仍是提心吊膽，躲在門口傾聽電梯是否停在他家門口，「如果沒有，代表今天又平安度過。」
他的良師益友蕭士塔高維契更是一個神經質的人，在這次NSO要演出的音樂會曲目中，蕭士塔高維契的《第五號交響曲》就是一個例子。巴夏說，蕭氏在這首交響曲的第一樂章最後一個和弦，特別用了一個摩擦多時極為難聽的不和諧音，象徵共產暴政的壓迫，「就在聖彼得堡圖書館的原稿，還可以看見很多塗改痕跡。」巴夏說，該曲由穆拉汶斯基指揮首演時，是使用共產黨修改過的和諧音，「蕭士塔高維契在現場，沒有半點表示，畢竟每個人都要生存。」這次來台灣，巴夏說他會演奏最為正確的版本，讓台灣樂迷都可以聽見這首樂曲的歷史生命。
偕同夫人來台，巴夏昨天也特別到國家音樂廳擊掌試試音響，巴夏還想到故宮去逛逛，還有台灣的唱片行。雖然年過八十，但是依舊銳利的目光與人生體驗，不愧為當代指揮巨擘。巴夏與NSO兩場音樂會將於十二月八日及九日在國家音樂廳舉行。
(http://www.dajiyuan.com)
留言