【大紀元6月1日訊】(美國之音記者阿利沙﹒柳巴格達報導) 在伊拉克，阿布格萊布監獄美軍虐待犯人的醜聞引起的公憤讓外界擔心，伊拉克人和美國駐軍之間本來已經趨於緊張的關係會進一步惡化。為防止虐待犯人的醜聞給美軍在伊拉克的成就遮上陰影，美國軍方開始努力扭轉公眾形像。
*蓋茲：善良正派的美國人哪裡去了？*
蓋茲住在巴格達最窮的社區之一。她指著街對面一所規模很大的小學校，談到她在2003年4月20號清晨的親身經歷。這位五十六歲的伊拉克寡婦說，她女兒班恩當時難產，雖說幾十公里以外就有醫院，但家裡沒有汽車，不能開車送她去醫院。情急之下，蓋茲半拉半拽地把女兒拖到街對面的小學校，向駐紮在小學裡的美國軍隊求救。蓋茲說，三名士兵立刻開著軍車把班恩送到醫院，挽救了母親和孩子的生命。蓋茲的外孫女現在已經一歲了。
蓋茲說，因此，她一年後看到美軍士兵惡毒地虐待阿布格萊布監獄囚犯的照片時，簡直不敢相信。蓋茲說，這些圖像讓她深感困惑。她問自己：本以為是來傳送自由的善良正派的美國人到哪裡去了？
*美軍努力改善伊拉克國計民生*
美國軍方堅持說，在阿布格萊布監獄虐待犯人的只是極少數人，絕大多數美國士兵要為伊拉克人民建立一個更美好的社會。
但是，對於美軍上尉費弗爾來說，虐待犯人的醜聞發生後，要讓伊拉克人相信這種說法，比以前更難了。幾個月來，費弗爾一直負責在美軍陸軍第一裝甲兵師控制下的巴格達附近地區重建一些急需的污水處理工程。他跟戰友一起，在巴格達西北部的海紮利亞市負責一項價值五萬美元的建築項目，翻修一個多年閑置的污水處理站。費弗爾希望，新水泵十天後就能開始清理大批積壓的污水，改善附近五千名居民的居住環境。
*有居民不領情*
但當地一位居民薩哈迪說，他對這一切絲毫沒有感激之情。他氣憤地說，這個污水處理工程只不過是一個姿態，讓當地的伊拉克人不要憎恨美國軍隊罷了。薩哈迪說，海紮利亞市裡的很多人都在生病，因為佔領軍到現在還沒有提供清潔的用水和電力供應。他說，讓大家這樣受罪，跟美軍士兵在阿布格萊布監獄裡的所作所為沒什麼兩樣。
*博爾曼：伊拉克人不了解美軍好意*
美國陸軍中士博爾曼抱怨說，薩哈迪表現出來的這種情緒說明，很多伊拉克人對美軍過去一年裡在伊拉克各地做的種種好事並不了解。博爾曼說：“我們修建了學校，修建了社區中心，修建了診所。就因為這裡沒有，所以這兒的人就說，你們什麼都沒幫我們做。我們很想告訴他們，每申請一項工程，要經過三個機構的批准，一個是聯軍臨時當局，一個是美國陸軍，一個是伊拉克各部門，因此需要時間。”
*費弗爾：需加快民用工程進度*
費弗爾承認，隨著伊拉克人耐心的逐漸消失，要遏制伊拉克人對美國軍隊的反感，可能需要進一步加快更多民用工程的進度。他說：“我覺得，眼下最重要的是，我們做的好事會超過最近的醜聞造成的惡劣影響。所以，我們現在只有竭盡全力，讓伊拉克人了解，我們是誠心誠意替他們興建工程，讓他們居住的地方更方便，造福他們的未來。”
這一努力已經在伊拉克的很多地方全面展開。最近幾天裡，美國軍方連續宣布了一系列緊急開發項目，總價值達數千萬美元。
(http://www.dajiyuan.com)
