【大紀元6月30日訊】大紀元記者李華堪培拉報導/ 許多人都知道，在澳洲請動大律師幫忙打官司不是件容易的事。動輒上萬的開銷不說，沒有一定的勝訴把握，有錢，人家也不一定替你做事，因爲事關大律師的聲望。
然而，在首都堪培拉，卻有一位大律師，一個曾擔任澳洲首都地區司法部長和檢察長，現任澳洲高級法院、首都高級法院、紐省、昆省和西澳高級法院律師及東帝汶總統之法律顧問的人，卻願意為一華裔寡母孤女狀告中國國家領導人的案子，義務打官司。他甚至曾自掏腰包，親自飛往臺灣等地，因爲大陸證人無法來澳洲。三年來，這位律師收集了大量資料、證據，並終於于上週的首都公開論壇上宣佈：該案已取得突破性進展，訴訟案將於近日遞交法庭。
那麽，這位大律師受理的究竟是怎樣一個案件？是什麽樣的原因與信心促使他受理此案？他無償受理此案的最主要原因是什麽呢？爲此，本報記者專程採訪了他——受理首例澳洲境内狀告江澤民、羅幹並要求經濟賠償之案例的聯邦大律師克莱瑞先生（Mr. Bernard Collaery）。（有關克莱瑞先生的生平介紹，讀者可查閲本報去年聖誕節的報道：http://www.dajiyuan.com/gb/3/12/22/n434820.htm）
記者（以下簡稱“記”）：克莱瑞先生，您知道，對來自大陸的華人來説，狀告國家領導人並要求賠償不是一件容易被理解和接受的事。能否請您簡單介紹一下，您目前受理的是怎樣一個案件？當事人的訴求是什麽？
克萊瑞（以下簡稱“克”）：好。我正在為一位澳籍華裔戴志珍女士和她的孩子打官司。三年前，戴女士的丈夫因去北京上訪反對政府鎮壓法輪功，結果在深圳的家中被綁架隨後即被謀殺。遠在澳洲的戴女士只收到一盒骨灰，而當時他們的孩子只有6個月大。戴女士起訴造成她丈夫陳承勇先生在中國死亡的責任人，並要求中國政府做出經濟賠償。我是這一案件的委託代理人。
按照澳洲和其它民主國家的法律，如果一個女子的丈夫死於工廠事故或被謀殺，那麽這家工廠或殺人者就必須向受害者家屬賠償生活費。撫養戴志珍和陳承勇的女兒到18歲以上以及她上大學的所有教育經費，總額將超過一百萬元，這筆錢，應該由殺人者賠償，而目前，戴志珍母女的生活費卻是由澳洲納稅人提供。
戴女士的丈夫是在中國而不是在澳洲被謀殺的。我們起訴前中國國家主席江澤民、羅幹及其手下的“610”辦公室，就是要求他對我的當事人負責，償還他們所幹的：支付這位遺孀和她的孩子所需的健康和教育費用，懲治殺害她丈夫的警察和610辦公室官員。
記：這個案件目前的進展如何？
克：戴女士的案子非常複雜。爲了收集證據，我曾親自飛往臺灣和其它地區見證人。現在，整個案情已經非常清楚，所有的起訴準備工作已經就緒。對前610辦公室人員以及前中國國家安全部有關人員的取證已經完成。這些人因良心發現，已經開始協助這個案例。中國國内的法律工作者將會協助送交有關法律文件到被告手中。這個案件數月後將在悉尼的高級法院開庭，成爲澳洲公民在澳洲境内狀告中國國家領導人的先例。我們希望能得到澳洲人民的支持，對無辜受到傷害和折磨的澳洲公民給予幫助，並呼籲澳洲的納稅人不要再為中國的罪行提供財力。
記：您爲什麽要接這個案子？爲什麽您對這樁狀告中國領導人的案子這麽“有信心”？
克：你提到了一個很重要的問題。我認爲所有的澳洲人、全世界的公民都應該知道，我們不是反對中國，而是針對的是共産黨中央委員會的個別人。他們把法輪功看作是一種威脅。這裡我要說對法輪功在中國的處境要有更開闊的認識。
一個重要的事實是，法輪功創始人李洪志先生的弟子人數，多於中國國家主席擁有的中國共產黨黨員的人數。這是至關重要的一點：共產黨中央關心的是它的政權安危，才導致了“中央”的羅幹於1999年6月10日成立蓋世太保“610”辦公室，專門為鎮壓法輪功服務。我這個年齡以上的人，也許都曾讀過也理解在納粹時代，德國的蓋世太保是如何壓制人民的聲音和民主的發展的。
中國已加入世貿組織並逐步走向全球化，目前在聯合國及全球論壇中扮演積極的角色。他稱自己為民主國家，那麽他就要證實給全球的民主國家看，他也是個民主自由的、遵守法律的國家。在紐約和日内瓦，每兩三年該組織都會對成員國進行法律方面的審查，那麽，這些法律同樣適用於那些因法輪功而受難的人。失去父親的澳洲孩子需要上學，需要健康，需要教育。你既然承諾加入民主國家的行列，那麽，請你賠償這位寡婦和她的孩子。你要處置謀殺她丈夫的警察和610辦公室的官員。這是一個民主國家的法律和我這個律師為我的當事人戴志珍向中國提出的要求。
記：請問您對中國的印象？
克：我和中國人的交情可以追溯到我的童年時代。我以前曾經和大紀元記者談到過，在我的家鄉紐省臥龍崗，那裏有一家開汽車公司的姓“Dion”的華人，其家族在當地已住了近100年。他們知道我的父親在二戰的戰場上犧牲了，一直對我和我兄弟十分照顧。除了每天接送我們上學，幫助我們解決很多問題外，還常邀請我們去他們家吃飯。所以我很小的時候就開始了解華人的生活，也很喜歡吃中餐。在與我同齡的人中，大概我是最早知道筷子長什麽樣，以及如何使用筷子的人。我要說，中國共産黨不等於中國。中國是一個偉大的國家，中國和中國人民是澳洲和我的好朋友。
記：您認爲勝訴的可能性有多大？這場起訴中國國家領導人並要求經濟賠償案，對中國的民主進程有什麽意義？
克：我對此案有充分的信心。我們已找到了謀殺案的證人。當這場官司打贏後，我們將獲得一份文件和證明書。憑這個證明書，被起訴的人（江澤民和羅幹等）將永遠被拘禁在“黨中央辦公室”而不得跨出半步：你們退休後將是世界上最可憐的人，因爲走遍天涯海角，你們都逃不過恢恢法網。而當中國真正實現民主的時候，那麽即使在中國，有關你的起訴書、判決書也會被呈到你的桌面上。你要償還對戴志珍和她女兒所欠下的一切。
作爲反酷刑條約的簽約國，中國和其它國家一樣，要遵守反酷刑及反謀殺的法律。在此我再次重申，我們絕無反對中國之意。作爲世界公民的一員，我想要說，中國，正在向民主道路過渡。我們的責任是，盡量減少在這過程中，中國民衆可能承受的磨難。我們打這場官司，其實是真正幫助中國走上正義與法律的道路。
記： 謝謝您接受我們的採訪。
(http://www.dajiyuan.com)
