三十年後 伍德華和柏恩斯坦回顧水門案

【大紀元8月11日訊】（法新社華盛頓九日電） 記者伍德華和柏恩斯坦回顧當年為華盛頓郵報撰寫調查報導時扮演的角色，那些報導讓當時的美國總統尼克森在三十年前下台。

伍德華和柏恩斯坦當時是華盛頓郵報的年輕記者，他們在系列報導中揭發尼克森政府和在競選連任總統的活動中所作的壞勾當。

尼克森在一九七四年八月九日成為首位辭職的美國總統，結束一場歷時甚久的醜聞。醜聞始於一九七二年六月十七日，當時華盛頓水門住商兩用大樓內的民主黨全國委員會被闖空門，破門者的目的是在辦公室裝設竊聽裝置。

共和黨的尼克森於一九六八年贏得總統大選，後於一九七二年連任成功。闖空門一案後數個月，醜聞在媒體上大量曝光，他因此面臨彈劾訴訟。

美國最高法院在一九七四年七月二十四日命令尼克森交出總統辦公室私人對話的秘密錄音，他的命運由此確定。這些錄音是被追查已久的「確鑿證據」，證明尼可森與其首席顧問完全清楚水門遭闖空門一案和隨後的掩飾行為。

在有線電視新聞網「賴瑞金」節目與柏恩斯坦接受訪問的伍德華說，那項報導「很具有發展性」。他說，「其中有精彩時刻」，但也有許多艱困時刻。(http://www.dajiyuan.com)