大紀元

歐美學簡體字成主流 台灣靠文化、師資一搏

2005-10-12 09:41 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 6

【大紀元10月12日報導】(據中廣新聞陳玉箴荷蘭報導)全球學習中文的人口越來越多,不過歐美地區所教授的中文幾乎都是簡體字。在荷蘭教授中文的老師指出,台灣老師的教法比較靈活,文化環境也更為開放,如果能把握這些優勢,在這股中文熱中,還是大有可為。

這幾年包括德國、奧地利和美國知名大學,唸中文系的學生都迅速增加,不過這些外國人所學習的中文,幾乎都是簡體字,幾乎只有荷蘭萊頓大學的漢學系,還堅持一年級只教繁體字。

來自台灣的萊頓漢學系講師林欽惠說,這其實與政治無關,而是堅持漢學傳統以及語言學習由繁入簡的原則。

不過在簡體字成為主流的環境中,台灣具有什麼樣的優勢呢?林欽惠表示,台灣的師資教學靈活,是比對岸更具有吸引力的地方除此之外,林欽惠說,也有學生是因為台灣的文化環境比較開放而希望到台灣留學,如果能發揮這些長處,在全球中文市場中,還是有不錯的機會。

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.