【大紀元11月29日訊】(大紀元記者林筱亞編譯)十月初發生在34歲農民活動家呂邦列先生身上的毆打事件，或許是這4個月以來太石村維權事件中最為暴力的章節。但這距離暴力核心是還有一段距離的。村民試著引用選舉法、多次的抗議行動來迫使貪瀆的村主任下台，但共產黨地方書記卻使用防暴部隊來鎮壓這些村民。
華聖頓郵報26日以大篇幅報導太石村維權事件來龍去脈和最新情況，報導說太石村事件的地方官員鎮壓群眾維權運動。他們對維權人士扣以擾亂社會安定的大帽子，然後就一個一個抓去拘留。就在呂先生被毆打前，他也曾被關了一天。有的維權人士的辦公室被這配備槍枝的軍警給圍住、房子被監視、有的人不得不躲起來。
報導指出，隨著整個事件的演變，太石村成了中國境內如野火燎原般的農民起義的一個里程碑。這引起中共政府以及共產黨內部的注意。太石村的維權運動中，憤怒的農民獲得來自外界的政治活動家、1989年民運運動中北京知識份子的幫助。這是第一次農民維權運動獲得大面積異議知識份子的協助。
地方農民抗議者與資深民主活動家間的合作，追求的是一個全國政治議程 – 將中國朝民主方向推進 – 這讓中國人以及外國人權團體讚譽有加，為的是中國人終於能鼓起勇氣，踏出神聖的一步。藉由幫助農民互相學習中，他們看到了中國農村在選舉中，逐漸萌芽的自由民主主義。而透過手機以及網路積極的傳佈訊息給中外媒體，他們認為他們終於找到對中共當局施壓的方法。
但這對中共當局者來說，儘管他們對太石村農民以及政治活動家的共同起義深感不悅，但這舉動仍然敲響了中共的警鐘。目前中國各地前仆後繼的維權運動，基本上大多都肇因於地方經濟事件，而每一個維權事件也都產生了當地的領導，這些領導基本上是沒什麼野心，但什麼時候會有一個真正關心民間疾苦的領導者出現，來統籌所有的維權事件，人們正引領期盼著。
這些中共高官的擔憂不是沒有根據的。就一個星期的光景，太石村的維權運動效應開始擴散，鄰近的2個村莊也對中共官員不合理的沒收開始發難，其中的三山村(Sanshan)，農民與警察之間爆發激烈的衝突。
呂先生被暴徒毆打後的二個星期後的一場訪談中，呂先生的嘴唇上還留有疤痕、手臂上的淤青仍清晰可見、眼睛時不時的還會漲痛、頭也痛，他說，雖然如此，他發誓再怎麼樣他也要為村民能選上自己的村領導而持續奮鬥下去。他說，“我將繼續努力，但問題是，現在要如何做。”
(http://www.dajiyuan.com)
