華埠人力中心商業培訓班畢業

【大紀元12月13日訊】(大紀元記者王奕紐約報導)華埠人力中心商業輔助中心商業培訓班週六(10日)舉行學員畢業典禮，15名來自不同行業學員領到畢業證，人力中心董事黃宗澤表示，學員經過訓練後，創業將更具信心，同時對如何運作一門生意在遇到風險時，懂得如何馬上回應。

　　畢業生代表周克向老師致謝，感謝他們用這個訓練課程，使自己懂得如何面對風險，這些知識是作為老闆必須懂得但又容易被忽視的。

　　黃宗澤說，商業輔助中心所辦的培訓班，最希望學員了解創業，在遇到難題時應該如何找到解決的方法等，他特別提醒新移民來到美國後，要學習美國營運的方法，如果將大陸的經驗搬來美國未必可行，還可能處處吃虧。該商業培訓班對有意創業設立公司，或擴大公司的經營，解決客戶開發，以及資金週轉，營運管理等問題提供強化的訓練課程。

　　中心有專職的商業顧問，同時與銀行、政府商業服務機構、以及非營利組織合作，幫助學員解決創業和經營中所遇到的各種困難。

　　出席畢業禮嘉賓包括紐約州眾議員孟廣瑞女兒孟昭文，新美國人紐約會商業中心貸款專員陳小東等。

　　該商業培訓班逢週六上課，共10堂課，每堂8小時，費用為$250，查詢BOC資訊可與人力中心副總監黃潔芝聯絡，電話212-966-7328或電郵karinawong@cmpny.org。(http://www.dajiyuan.com)