【大紀元2月4日訊】（大紀元綜合報導）瓊瑤夫婦發表聲明﹐稱由大陸吉林作家竇應泰創作的《瓊瑤与平鑫濤的坎坷之戀》一書不僅部分素材抄襲了瓊瑤的《我的故事》，而且絕大部分內容是作者臆測與杜撰的，嚴重侵犯了瓊瑤夫婦的著作權與肖像權。
為此，他們在表示抗議的同時，還將向法院提起訴訟。《坎坷之戀》日前由時代文藝出版社出版，據稱該書披露了台灣作家瓊瑤與丈夫平鑫濤的戀情。
*授權出書《坎坷之戀》子虛烏有
據京華時報報導﹐日前某出版社聲稱﹐獲得瓊瑤默許將出版《瓊瑤與平鑫濤的坎坷之戀》，一現瓊瑤的坎坷情路。
平鑫濤瓊瑤夫婦卻深表意外，他們對此書毫不知情，非但沒有授權出書，更不認識作者與出版社。
瓊瑤夫婦表示，他們根本不知此事，根本未聽說過作者和出版社。
*“閨中對話”係編造 看得夫妻兩人傻眼
平鑫濤是知名的資深出版人，曾在自傳《逆流而上》中詳細記錄了與瓊瑤從相識、相知到相愛的種種細節。從兩人的首次親密接觸，到晚年的日常生活，平鑫濤都從一個丈夫的角度進行了詳實的描述。
鑫濤此舉原是想用自己的筆，封住外間層出不窮的偽造故事，怎料反成別人剽竊藍本，甚至還編出其閨中對話，看得夫妻兩人都傻眼。
他們過去因作品遭遇諸多盜版，隔海打官司耗時之久令人疲累而不得不和解，而微薄的和解金還不夠付律師費。但這次竟然偽造兩人的愛情故事，平鑫濤、瓊瑤夫婦二人除了苦嘆見怪不怪外，更表示將采取法律手段捍衛自己的權利。
*與作者素昧平生
瓊瑤夫婦的聲明稱，他們在网站上看到了竇應泰撰寫的《瓊瑤與平鑫濤的坎坷之戀》一書的部分連載，感到十分震驚與憤慨，書中內容有的抄襲了瓊瑤的著作，有的則完全是臆測與杜撰。
諸如書中提到的他們40年來私人之間或與親友之間的談話，請問作者如何聽到？書中對他們生活的環境及情節的演變，有著不厭其煩的描述，請問作者這40年來是否來過台灣，是否目睹一切？
瓊瑤夫婦說，他們與竇應泰素昧平生，從來沒有接受過他的訪問，沒有通過一封信、一次電話，也沒有為他提供過任何照片及素材，更沒有默許、授權或授意他可以出版此書。《坎坷之戀》嚴重侵犯了他們的著作權和肖像權；它歪曲事實，欺騙了廣大讀者。在此，他們提出嚴重抗議，并將向法院提起訴訟。
*真愛故事
瓊瑤與平鑫濤的愛情，的確很美﹐很與眾不同。很多人覺得瓊瑤愛情小說美得不食人間煙火，事實上她本身有如此的體驗，她的文字方能散發出真愛訊息。
瓊瑤夫婦平時深居簡出，鑫濤體諒愛妻常坐書桌前缺少運動，在家裡設了兩個標准的保齡球道，讓瓊瑤可借這個她喜愛的項目健身。
瓊瑤愛看電影，夫妻倆常去看午夜場，鑫濤還把地下室改成家庭電影院，每晚都一起欣賞國內外影片。
庭院有個魚池，瓊瑤閑時會去賞魚、餵魚，為免下雨阻閑情，鑫濤貼心地築了一道遮雨迴廊通往魚池，好讓瓊瑤在雨中也可賞魚、餵魚。處處小事﹐愛心點點。
長江文藝出版社表示，真正記錄他們相愛歷程的鑫濤的自傳《逆流而上》，不日將由該社正式出版。鑫濤真正的愛情自傳還披露了瓊瑤小說、電視劇、電影的製作秘密以及與張愛玲數十載神交等內容。
*《坎坷之戀》說了些什麼
據了解，《坎坷之戀》由北京齊物秋水圖書公司策劃，作者竇應泰曾出版過《關東神探》《大導演李翰祥》《香草美人鄧麗君》等長篇傳記小說﹐齊物秋水圖書公司也無人接聽採訪電話﹐知情人士證實該書的確未經瓊瑤夫婦授權。
時代文藝出版社已出爐的《瓊瑤與平鑫濤的坎坷之戀》﹐該書作者竇應泰稱積累了大量的第一手資料後，徵得瓊瑤默許，寫下了這對伉儷的佳話。瓊瑤的第一部小說《窗外》發表在平鑫濤的雜誌上，從此兩人有了交往，瓊瑤正式走上創作小說之途，鑫濤的皇冠出版社也漸有起色。
在瓊瑤當時的心目中，平鑫濤是個細心、體貼入微的好老板、好朋友。一次，瓊瑤無意中說起自己在創作小說時喜歡聽音樂，但家中只有一台殘破的錄音機。沒想到平鑫濤卻默默地記在心上，托人買了台電唱機送給她。可她的婚姻也因此亮起紅燈。
隨著瓊瑤小說的日漸走火，她與丈夫慶筠之間的隔閡也越來越大，相反與平鑫濤卻在不斷的交往中產生了複雜的情感。
瓊瑤曾幾度傷心地想要放棄，最終卻無法抗拒真愛，在母親絕食的風波中，下意識地衝破內心防線，與平鑫濤相擁在一起。
一對苦戀的愛人終於走到了一起，而在平鑫濤的幫助下，瓊瑤小說、瓊瑤劇也風靡了整整四分之一世紀。@(http://www.dajiyuan.com)
