【大紀元4月10日訊】〔自由時報編譯王錦時╱綜合外電報導〕紐約原油期貨價格上週五持續第5天跌勢，創下自去年8月以來最長走跌時間，同時也創下自去年12月以來的最大單週跌幅，主要是因跡象顯示，美國石油庫存將可以滿足煉油商上升的汽油煉製需求。
紐約油價自4月4日創下每桶58.28美元的歷史天價之後，迄今已回跌5美元。
石油輸出國家組織（OPEC )已提高產量來壓低油價，以免高油價威脅經濟成長。
花旗集團資深石油分析師雷加特說：「在OPEC增產之後，油價已經下跌。OPEC的增產也帶動全球石油庫存上升，同時OPEC也正在提升備用產能。」
紐約商品交易所上週五收盤時，5月原油期貨每桶下跌79美分，為53.32美元，是自3月2日以來的最低收盤價。
上週原油期貨價格共下挫6.9%，是自去年12月以來的最大單週跌幅，目前油價仍比去年同期高44%。
倫敦國際石油交易所上週五收盤時，布蘭特原油5月期貨每桶下挫1.09美元，為52.95美元，跌幅為2%。
在4月4日當天也創下每桶57.65美元的收盤天價。
根據彭博社調查，本週油價可望持續下跌，因為OPEC增產提升美國石油庫存。
(http://www.dajiyuan.com)
