【大紀元4月16日訊】(大紀元記者黃种銘編譯報導) 父母可能會覺得，女儿可以滔滔不絕地說個不停，儿子卻總是沉默寡言的。撇開這表面的不同，實際上父母面對的挑戰是一樣的，那就是要怎樣和處在青春時期的子女溝通？
根椐美聯社4月4日的報導，蘇珊-沙菲爾（Susan Morris Shaffer）和琳達-戈登(Linda Perlman Gordan) 根据男女的不同，合著了《了解儿子為什么不愛說話》（Why Boys Don’t Talk and Why It Matters） 以及《解讀女儿說的是什么》(Why Girls Talk and What They’re Really Saying)。對于親子溝通，她們的建議如下：
父母應該有入微的觀察，留意儿子愿意交談的時刻。有時候，采取“側面
式”的溝通方法會來得比較容易。你可一面做著其他事（如收看棒球賽節目），一面和他聊天，這樣就不會有太直接的眼神接触。你或許想知道得更多，但記得不要逼得太緊，因為這反倒會使到他退避。
至于女儿方面，你應該不愁沒有适當的話題。你大概會了解她的朋友喜歡穿什么、吃什么之類的。倘若要她透露更多關于自己，前提是她必須擁有自信。女儿首先需要明白，縱使沒有朋友，她依然是個獨立、完整的人。你可以鼓勵她嘗試一些獨立的活動，如跳舞、騎馬、甚至是科學實驗。這樣，她才不至于常常活在同輩壓力中而覺得自己不夠“漂亮”或“酷”。
沙菲爾說：“由于害怕自己顯得懦弱，男生會掩蓋自己脆弱的一面。他們不善于用言語表達感受。至于女生，她們面對的是一种建立自我与融入群體的拔河。這意味著男生和女生為了融入群體，從而否定了自身的某個層面。”這個層面或許就包括了能夠和大人進行成熟溝通的能力。
沙菲爾和戈登提到，要和成長的孩子溝通，可能有賴于孩子還在在學習說話的階段時，家庭所采用的溝通方式。
試想父母帶了4歲的孩子去動物園，看到了獅子吼叫。同樣的情景，但對話卻有兩個版本。戈登說，對女儿，父母會問她有什么樣的感受。而對儿子則會說：“嘩，這獅子的聲音好大啊！”
戈登說：“父母沒有讓儿子有机會探索自己的感受。被允許的感受若只有憤怒，那好比手中只有鐵錘，只能希望碰到的每個情況都是釘子。”
另一方面，女儿擁有非常丰富的語言，有能力表達感受，也不避諱用戲劇性的詞匯表達自己。問題是，她們很在乎自己所說的話會如何被同輩詮釋，以至于她們不知道自己的真實感受。
要怎樣才能達到有效的親子溝通？沙菲爾和戈提倡4個A，即active listening (積極聆听) ，availability (當有需要時你會在身邊) ，accountability (責任感) 及appropriate boundaries (适當的界線) 。
zhongming email:
(http://www.dajiyuan.com)
