【大紀元4月28日訊】（中華網4月27日報導）繼姜文為「超人」配音失敗後，實力派演員夏雨可能將遭遇同樣命運。昨日，由「史瑞克」原班人馬打造的動畫大片《鯊魚故事》提前在蓉舉行了看片會，觀眾在被那只奉行素食主義的可愛鯊魚「蘭尼」和愛說大話的小魚「奧斯卡」逗得笑聲不斷時，卻對夏雨的配音表示了不滿。該片將於29日在蓉上映。
片中主角奧斯卡完全按照威爾．史密斯的外形和性格特點打造，這一角色整日喋喋不休，語速快又精力充沛。在中文版影片中，為奧斯卡配音的是實力派演員夏雨，但他的聲音和史密斯的原聲相差甚遠。從影片一開場，觀眾就發現夏雨略顯低沉嘶啞的嗓音根本不適合「滑頭」奧斯卡，不自然的配音讓奧斯卡似乎也變木了。另外，李冰冰的配音也沒有獲得觀眾好評。（四川新聞網-成都晚報 羅曲）(http://www.dajiyuan.com)
