【大紀元5月6日訊】(大紀元記者騰冬育編譯報導) 星期四公佈的一份海軍調查委員會的報告指出，加拿大從英國購買的四艘舊潛艇， 其中之一是原英國「支持者」號（HMCS Chicoutimi），去年秋天在處女航中途失火導致一名年輕船員死亡的事件純屬意外，帕利提亞船長和船員們都不需要為此負責。 報告指出那名年輕的船員只是在錯誤的時間站到了錯誤的地方。
據加通社報導，海軍副總司令布魯斯麥克林（Bruce MacLean）在哈利法克斯舉行的新聞發佈會上說：「這是委員會的看法，而且我也贊同，沒有人對這次火災和桑德茲的死亡負直接責任。
麥克林說：「我相信這是人為，技術和操作等多方面原因共同導致了火災和悲慘的死亡事件。」
據悉，桑德茲中尉當時離發生爆炸的電機設備室最近。在火災發生的24小時之內，三名重傷的水手被直升機送往愛爾蘭醫院。其中桑德茲由於吸入過多濃煙霧而在途中死亡。
桑德茲是兩名孩子的父親。在火災前的兩個星期，桑德茲剛剛被調到原英國「支持者」號。
這份700頁的報告還指出，事故發生後，在潛水艇中給桑德茲中尉的醫療護理在「當時的困難環境，現有的工具和不全的設備情況下」應該說是充分的。
桑德茲的遺孀格溫在一份聲明中表示她接受調查結果。格溫說：「桑德茲是個很值得驕傲的船員。他堅信，我也一樣，我們的國家需要一個強有力的潛水艇項目。我相信調查委員會的建議將會使潛水艇船員們有個更安全的環境。」
報告中還指出，走廊裡都是濃煙，桑德茲爬上了梯子來到了甲板上的控制室，「在濃煙和黑暗中，桑德茲和其他人沒有找到面具。」
調查還證實，電流短路和火災是由於海水漸到了高壓電線上引起的。當時大約有2000升海水湧入了控制室。
麥克林表示：「這完全是一個不可預見的意外的事件，但是這卻顯示了潛水艇的重大缺陷。」
麥克林承認這場事故「動搖了一些加拿大人的信心」。
1998年加拿大從英國購買的四艘舊潛艇，失火的原英國「支持者」號為其中之一。據報導其他幾艘潛艇也發生過漏水等事故。這個事件已引起加拿大人對政府花巨資購買英國4艘舊潛艇一事的不滿。
麥克林說：「海軍需要重新樹立加拿大人對這個項目的信心，而今天已經開始了.」
他還說：「我必須要告訴你們的是加拿大軍隊的領導，海軍領導和潛水艇船員們都被（報告）說服：潛水艇是安全的，優秀的。」
麥克林表示目前需要花費1千萬至1千5百萬元修復停在哈利法克斯的原英國「支持者」號，預計「支持者」號將在2-3年內重返海洋。
麥克林最後說：「我們會確保我們會從悲劇中吸取所有可能的教訓使我們的潛水艇更好。」(http://www.dajiyuan.com)
