【大紀元7月5日報導】（中央社巴黎四日法新電）由於全球需求減少以及中國提昇本身的製造能力，歐洲各大製鋼廠紛紛削減今年的產量，去年中國是歐洲鋼鐵的主要出口市場。
上週，歐洲各大鋼廠先後宣布調降今年第三季的產量，這些大鋼廠早先也減少了今年第二季的產量。
世界規模最大的製鋼廠米特鋼廠六月二十九日宣布，「為協助建立世界市場的供需平衡並減少庫存」，今年第三季的產量將減少一百萬噸。
德國的狄森克魯普集團六月三十日宣布，今年第三季不鏽鋼的產量削減十二萬噸，這等於是歐洲不鏽鋼產量的百分之二十，這個集團在今年第二季時，不鏽鋼的產量減少五十萬噸。
世界第二大鋼廠亞瑟勒最後也宣布減產計畫。亞瑟勒公司一日宣布，從今年四月起，不鏽鋼的產量減少百分之十五至二十。
歐洲這些規模龐大的製鋼廠削減產量是基於兩個原因。第一，二○○四年進口量似乎難以滿足的中國，今年由於本身的產量增加而減少進口。第二，世界性的庫存增加開始使價格降低。
金融時報最近的報導指出，中國正計畫再興建三座煉鋼廠，年產量高達一千六百五十萬噸，以自製產品取代進口。
