【大紀元8月13日訊】(大紀元記者陳俊村編譯) 馬來西亞星期四(8月11日)宣佈首都附近進入緊急狀況，因為來自印尼森林大火的刺激性霾害使空氣污染指數達到危險等級，其最大的港口曾經因此而短暫關閉。
據BBC 8月13日報導，8月13日馬來西亞解除兩個沿岸城市的緊急狀態令。
馬來西亞半島面臨8年來最嚴重的空氣污染。印尼蘇門達臘森林大火所引發令人窒息的煙霧正威脅大眾健康、使交通中斷並加劇人們對經濟的隱憂。
馬國總理巴達維(Abdullah Ahmad Badawi)在空氣污染達到危險等級之後，8月11日宣佈漁業與農業小城瓜拉雪藍莪(Kuala Selangor)及該國最大港口巴生港(Port Klang)進入緊急狀況。
這兩個地方都位於雪藍莪州(Selangor)，該州圍繞首都吉隆坡，是馬國最富有及人口最稠密的州。
馬來西亞官員表示，該國政府也可能限制私人汽車的使用並禁止公開的營火活動，但是霾害緊急狀況並不包含宵禁或是將權力移轉給警方或是軍方。
8月11日吉隆坡郊區的一處機場因能見度低於300公尺(330碼)而關閉，很多使用該機場的官方與私人飛機因而停飛。
這次的污染危機是自從1997年以來最為嚴重的一次，當時來自印尼森林火災的煙霧瀰漫整個東南亞的天空。衛生當局表示，煙霧已經達到危險等級，氣喘病例已經增加。
環保部門的網站指出，空氣污染指數在星期四晚間輕微下降，吉隆坡為295，巴生港為486，這都低於進入緊急狀況的指數500，但是瓜拉雪藍莪的指數為527。指數介於0至50之間為良好，50至100之間為適中。
霾害同時衝擊股市，使機場、航空與觀光業的股價下跌。
(http://www.dajiyuan.com)
