【大紀元8月20日報導】（中央社加爾各答二十日法新電）印度和孟加拉的邊界部隊今天再次交火，印度官員表示，他們已將邊界上的大量村民撤離到比較安全的地點。
這是第二天交火，起因在於雙方為馬哈南達河的河堤修補工作發生了爭執。位於印度東部西孟加拉省省會加爾各答北方的這條河流，流經印、孟兩國的邊界。
雙方都將再度交戰的起因歸咎於對方，而衝突於今天早上爆發在加爾各答以北五百公里處，目前尚未傳出人員死亡的報導。
雙方都表示，在彼此進行交涉並安排一項會談來化解糾紛後，邊界地帶到了午後已恢復平靜。
印度邊界安全部隊督察長密特拉說：「孟加拉方面希望透過談判來解決問題。」
雙方都表示，此次交火是二００一年以來最嚴重的衝突之一。印、孟兩國在二００一年最具致命性的衝突中，各有十六名和三名士兵陣亡。
