【大紀元9月11日訊】(美國之音記者帕斯里恰9月11日新德里報導)美國和印度的電影公司都面臨印度嚴重的電影盜版現象。由於印度在打擊盜版行為方面執法不嚴，好萊塢以及被稱為“寶萊塢”的印度電影業每年損失數億美元。
擁有10億多人口的印度是世界上最大的電影市場之一。不僅印度本國生產的所謂“寶萊塢”電影有很多觀眾，美國好萊塢影片英文原版以及配音的電影也越來越受歡迎。
*亞洲電影盜版現象氾濫*
好萊塢和寶萊塢都表示，亞洲盜版現象氾濫，使他們的收入減少。非法的電影版本在印度街頭不到兩個美元就可買到。美國電影公司估計，亞太地區的盜版行為每年給他們造成約9億美元的潛在的收入損失，其中印度約占10%。
寶萊塢還面臨一個雙重問題。市場上不僅到處充斥印度影片的盜版，而且有線電視還經常能在影片發行後兩、三星期將這些影片非法送進印度的老百姓家中，從而直接影響了票房收入。
寶萊塢一年生產近800部電影。印度電影聯合會秘書蘇普蘭.森說，電影業每年因盜版損失約4億美元。
*印度司法體系效率低下*
蘇普蘭.森說，為了執行現行的版權法，寶萊塢一直敦促有關當局專門設立一個反盜版的司法和執法體系，因為現在即便抓到了一些違法者，印度司法體系也行動遲緩，沒有效率。
蘇普蘭.森說：“印度的法庭辦案往往要拖很長時間，所以到目前為止幾乎沒有甚麼人被定罪。這是一個很大的問題，應該建立一個專門的警察機構，設立一個特別法庭審判這些違法者。”
好萊塢和寶萊塢都表示，印度有關當局必須加強打擊盜版行為，遏制日益氾濫的盜版現象。
*當局開始打擊盜版*
一些美國電影界的代表人士表示，有關當局已經開始採取行動，嚴格執行版權法。設在好萊塢的電影協會說，今年7月新德里法院頒布的一項法令授權警察可以市區任何地方搜查和收繳盜版影片。
電影協會的律師拉爾稱這給那些盜版者發出了一個的強有力信息。他說：“這是司法以及警察執法方面態度的巨大轉變。我們過去同警方是存在矛盾的。他們在維護版權所有者的利益時往往態度猶豫。而上述這道一直有效的法令的確加強了警方的權威，並且還將極大地加強我們的工作。”(http://www.dajiyuan.com)
留言