【大紀元9月23日訊】(BBC駐首爾記者斯坎倫9月23日報導)朝鮮在請求國際糧食援助十年過后正式要求聯合國終止對該國的糧食援助。
在十年前的那場飢荒導致200多万人死亡后，朝鮮首次向聯合國發出了糧食援助請求。
不過，現在朝鮮副外長對聯合國秘書長安南說，朝鮮從其他國家得到的糧食援助足以維持現狀，同時指責把糧援政治化，在人權問題上大做文章。
美國最近曾暗示，有可能把援助同人權改善挂鉤。
救援專家說，雖然朝鮮的飢荒依然嚴重，但是，看來當局對外國机构試圖監控糧援情況的做法已經失去耐心。
朝鮮當局現在命令所有外國糧援机构都要在今年年底前离開朝鮮，并且要求聯合國停滯向該國發送糧食，轉而，把注意力放到朝鮮的長期發展上。
援助人員說，朝鮮的營養不良狀況仍然嚴重；而朝鮮也一直在依賴外國的援助。
中國和韓國者兩個友好鄰邦一直在向朝鮮伸出援助之手，而且沒有附帶任何監督實施的條件。
一些外交官和援助工作者表示，來自中國和韓國的大批稻米正在削弱國際多邊努力。
不過，韓國對此表示說，向朝鮮政府直接提供糧援是為了促進朝鮮半島的政治和解。
*世糧署稱北韓未要求結束人道援助*
【大紀元9月24日訊】(美國之音記者：施萊因2005年9月23日日內瓦報導)與媒體的報導相反，聯合國世界糧食計劃署說，北韓並沒有要求它結束它的人道主義行動和離開北韓。然而，世界糧食計劃署告訴記者，它在北韓的行動計劃細節可能在明年初改變。
北韓要求世糧署留下
世界糧食計劃署說，它會繼續和北韓政府合作。發言人貝斯奧默女士說，幾百萬北韓人迫切需要援助，世界糧食計劃署將會確保他們獲得他們所需要的糧食。
貝斯奧默說：“北韓當局沒有要求世糧署離開北韓和停止分配食物。相反，北韓當局告訴我們，我們是個非常有用的夥伴，他們要求我們留下。”
北韓要求援助重點轉向長期項目
然而，貝斯奧默指出，北韓當局表明，他們要世糧署把其援助計劃的重點從人道主義緊急救援轉向長期發展項目。
她說，世糧署在北韓70%的行動計劃正是與發展有關的。她指出，例如像世糧署支持的糧食換工作計劃。在農業和灌溉計劃或幫助建造公路和房屋這類社區項目工作的人可以獲得糧食作為他們提供服務的報酬。
目前狀況仍不明朗
但是，貝斯奧默女士承認，目前的狀況還不明朗。她說，與北韓政府和國際捐贈國正在討論如何利用世糧署的協助計劃支持發展項目。
貝斯奧默說：“現在的狀況非常令人困惑。是的，我們是一心一意的，我們是很關注的。我們不想讓這個問題對於迫切需要糧食援助的650萬人產生消極影響。他們迫切需要援助，我們必須給那些人提供幫助。我們不能讓一個5歲的孩子因為他出生在北韓便讓他活活餓死，那不是他的錯。”
貝斯奧默女士說，她對北韓政府要求私人援助機構離開北韓感到失望。她說，不像在其它國家，在北韓，世糧署不依靠非政府組織給當地人分配糧食。但是她說，這些機構做出了重要的工作。她說，世糧署給北韓帶來很大幫助，如果讓世糧署離開，那會對北韓不利。
(http://www.dajiyuan.com)
