【大紀元9月6日訊】(大紀元記者明心編譯 )根據USA Today報導，美國國際汽車經銷商協會 (American International Automobile Dealers Association, AIADA) 在最新一期的業務通訊中說，受到各大汽車廠提供員工購車優待價的刺激，美國新車銷售量連續數月迭創新高；但是連帶地也使各地經銷商塞滿了顧客「以舊換新」(trade-in) 的中古車。
隨著福特(Ford)、克萊斯勒(Chrysler)以及通用汽車(GM)等各大汽車廠把原先預定在八月一日結束的折扣活動往後延長，經銷商們都在盤算著接下來要提出什麼樣的折價活動才能消化他們手中日益膨脹的中古車庫存。前段時間，經銷商在新車的銷售上非常成功。單以七月份來說，就有一百八十萬輛左右的新車售出，比去年七月份成長16.2%。這些購買新車的消費者中大約有百分之六十選擇「以舊換新」。
今日美國報（USA Today）說經銷商都正計畫著如何能削減中古車的庫存。傑克．費茲傑羅 (Jack Fitzgerald)在馬裡蘭州、賓州以及佛羅裡達州開設了費茲傑羅汽車大賣場 (Fitzgerald Auto Malls)，他同時也是『美國國際汽車經銷商協會』的理事。他說：「我們即將在這個月進行中古車的大促銷，我們不得不這樣做，我們已經沒有其它東西可以賣了。」傑瑞．塞那 (Jerry Seiner)在猶他州有四個營業據點，從事通用汽車旗下各品牌車種以及進口車的銷售。他說他的中古車庫存因為顧客「以舊換新」之故增加了一倍，因此他在六月底提高了中古車的廣告支出。
結果，塞那在七月份賣出了135部中古車，而六月份他只賣出了71部。他說：「這可能是有史以來我們中古車賣得最好的一個月。」◇
(http://www.dajiyuan.com)
