site logo: www.epochtimes.com

文藻與布魯塞爾口筆譯學院締盟

人氣: 1
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元4月13日報導】﹝中央社記者程啟峰高雄十三日電﹞文藻外語學院今天與比利時布魯塞爾口筆譯高等學院(ISTI)簽訂學術交流備忘錄,雙方將在師生交流、修習學分互認、合作編撰教材、發行出版品、合辦學術會議及互設辦事處等方面合作,提升兩校培育專業口筆譯人才實力。

簽約儀式由文藻校長李文瑞、布魯塞爾口筆譯高等學院校長Frans De LAET共同簽署,這也是ISTI在亞洲簽訂的第一份學術交流合約,包括ISTI國際事務處主任Jean GOMEZ及文藻外語學院多名主管都出席觀禮。

ISTI設立於1958年,是歐洲歷史最悠久的專業口筆譯訓練學校,學校所培育出的學生,畢業後大多直接進入位於布魯塞爾的歐盟口譯中心服務。

李文瑞說,ISTI對學生專業能力養成的要求、專業設備的設置、教師學術品質的提昇等,都與文藻的治校理念貼近,在締結學術交流協議後,未來更可提供文藻師生擴大學習視野的機會,對於師生有助益。

首次來到文藻的ISTI校長說,在歐洲因為地利之便,具備三、四種語言能力者相當普遍,但是去年十二月文藻師生訪問團造訪ISTI時,當時他就對於文藻學生雖然身處亞洲,卻能具備二至三種精湛外語的能力,印象深刻。此行令他更加了解文藻的治校理念,相當期待雙方未來合作成功。

Frans De LAET參觀校園對校內全國唯一的「歐盟學園」特別注意,盛讚文藻辦學的用心與專業。

評論