site logo: www.epochtimes.com

典藏國片乏人問津 建立制度刻不容緩

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元4月29日報導】(中央社記者曹宇帆台北二十九日電)不論由政府主導、補助,或由民間集資典藏電影文化資產,已是世界趨勢,但台灣的製片業者,多著眼於商業利益,不願支付經費保存自己出品的影片,又因制度不全、相關單位預算難支應,電影典藏在台灣像是飄盪在茫茫大海的孤舟,乏人問津。

正當台灣欣喜於李安的成就,開始思考「下一個李安在哪裡?」之際,蒙太奇影業有限公司負責人梅長錕說,若非「梁山伯與祝英台」啟蒙,吸引李安年少時看了五十多遍,年長後又反覆溫習,怎麼會開啟他邁向國際影壇的契機?「電影典藏真的太重要了。」

可是本土影業界大亨楊登魁,曾投資朱延平執導的「紅粉兵團」,原本計畫重拍成電視劇,想看看當年電影怎麼拍的,卻怎麼找都找不到拷貝和底片。

去年日本東京影展舉辦台灣電影復甦特展,介紹「女王蜂」等早期國片,引起關注,但女王蜂、少女集中營、賭王鬥千王等底片,也是遍尋不著,最後在廟會放影者存放膠捲的倉庫內,發現被丟棄在佈滿灰燼的角落裡。

除影片與底片妥善保存外,廣義的電影典藏也涵蓋重要硬體設施的善加利用。美國環球影城即為舊片場重新翻修,成為兼具營利、娛樂與觀光多元功能的景點,可惜中影文化城已被國民黨出脫,命運未卜。

談起去年參加北京市和中國廣播電視電影總局共同籌建的「中國電影博物館」揭幕典禮,龍祥集團董事長王應祥說,當地影業界聽聞台灣中影要賣了,紛紛要求他作中間人由中國影業界集資買下中影,心中感觸良多。

為有效保存電影文化資產,全球已有二十六個國家,實施強制電影典藏制度,台灣雖為國際電影資料館聯盟的五十個會員國之一,相關制度規劃卻付之闕如,朱延平不禁搖頭:典藏勢在必行,全世界行之有年,但我們還沒有。

回應業界的殷切期待,中國國民黨籍立委洪秀柱、雷倩、周守訓,台灣團結聯盟黨籍立法委員黃適卓決定,一年內修訂「電影法」或「文化資產保存法」,強制電影典藏制度法制化。

立院雖凝聚跨黨派共識,但一部電影完整典藏不同於一般家庭或個人購買DVD的收藏,至少要蒐羅總重超過七十公斤的五本底片、五本字幕片、五本拷貝,且存放空間的濕度與溫度尤須控制得宜,行政院新聞局電影處長周蓓姬說,典藏需科技與產業結合,所費不貲。

若改採省空間、可永久保存的數位典藏,周蓓姬保守估計,加上影片修復、轉拷貝、儲存、建檔等流程,少說要花新台幣二十億元;國家電影資料館館長李天養更是苦笑,電資館一年預算不過三千萬元,二十億元根本是天價。

就連擁有數位典藏預算最優渥的行政院國家科學委員會,也不過僅分配到三億八千萬元,還要與台大、故宮、文建會等十二單位共同支用,國科會委聘專責典藏業務的中研院史語所研究員林富士坦承:愛莫能助。

單從國家預算檢視,巧婦難為無米之炊的僵局似乎難解,但雷倩以過去在外商公司任事的經驗說,曾協助HBO買中影片庫,其中有四百多部被認定有商業價值,可見只要有商業投資補助,回歸市場機制,健全台灣電影典藏制度並非不可能,仍有濃厚希望。

趕搭李安熱潮,官方宣稱要結合本土影業界一年拍百部電影,振興國片市場,但於此同時,台灣電影工業根據地─中影文化城,卻面臨無以為繼的困境。或許產官界更應思考,如何完善電影典藏制度重要性,才能賦予國片新生命。

評論