【大紀元4月29日訊】(大紀元記者陳俊村編譯) 近來,國際媒體紛紛報導王文怡事件,不少新聞或評論網站也對此事件發表看法,讓我們看看兩則英文網絡評論。
townhall.com網站4月26日發表作家約瑟夫(Mark Joseph)的文章,該文章稱讚王文怡是開啟一場偉大戰事的弱小女子。文章說,一提到生活在箝制言論自由的殘酷政權下的老百姓時,我願意為王文怡加油。
有一則關於雷根的故事說:一名俄國人和美國人在談論自己的國家。美國人告訴俄國人他有多麼自由:「我可以走進白宮,將我的拳頭狠狠地敲在雷根總統的桌上並告訴他,我不喜歡他所做的事。」俄國人回答說:「那有什麼了不起,我可以走進克里姆林宮,將我的拳頭狠狠地敲在戈巴契夫總統的桌上並告訴他,我不喜歡雷根總統做事的方法。」
被人質問是現代大眾生活的一部份,但是將食物丟到寇特(Ann Coulter譯者按,右派女作家)身上或是大聲喝止克林頓,這些與王文怡在白宮草坪所做的事可不一樣。
在民主政體的禮儀中,演講者應被允許不間斷地發表演說。聽眾可以在問答的時間或是藉由寫信給報社主編提供反饋。至於獨裁者,一般老百姓可沒有機會和他們對話,所以有時候唯一的對話方式就是在公開的活動中大叫,就像王女士做的漂亮事一樣。
指控王女士恐嚇(intimidating)、強迫(coercing)、威脅(threatening)、和騷擾(harassing)外國官員並應判處6個月監禁的說法是很可笑的。
相反地,王女士應該接到很多出書的合約並獲頒甘迺迪政治勇氣獎。
也許,王女士也會被愛好自由的後代中國人記住,就像林肯形容《黑奴籲天錄》(Uncle Tom's Cabin)的作者比徹-斯托(Harriet Beecher-Stowe)一樣。據報導,林肯在與她會面時說:「這就是撰寫這本開啟這場偉大戰爭的巨著的弱小女子。」
另外,Prison Planet.com網站也在4月21發表華特森(Paul Joseph Watson)和瓊斯(Alex Jones)的評論文章,該文章抨擊布什政府不應為獨裁者辯解,中共此一邪惡政權正在毀滅美國。
文章說,如果布什政府真的致力於全世界的自由,為何它要向世界上最刻板和專制的警察國家道歉?
布什不是向法輪功或是其他千百萬名受迫害和酷刑折磨的人道歉,卻因為胡錦濤的窘境而向其道歉。
在中國,像六四事件這樣規模的大屠殺經常發生,但是西方媒體和政府卻很少關注。
有許多平和的法輪功學員或是溫和的異議人士被關在像蘇家屯這樣的集中營。令人作噁的器官移植是在活體上進行,而其屍體則被焚燒以銷毀證據。
去年,英國衛報曾報導說,中國的化妝品公司使用被處決的死刑犯的皮膚製作美容產品銷售歐洲。
從法輪功學員身上摘取器官的新聞時有所聞,並經由多方主流的消息來源證實,包括權威的英國器官移植學會(British Transplantation Society),然而官方部門卻反駁其報告,並聲稱那是「都市神話」。
瓊斯表示:「對不受制約的權力的崇拜導致專制獨裁。專制獨裁導致奴役制度,而奴役制度導致想像不到的人性墮落、羞辱和群體滅絕。看到我的同胞為中共這一個最邪惡和長久的專制政權辯解使我瞭解,美國的目標和理想已經消失。」
他說:「我們的文明已經遠離並被墮落和變異所支配。殺人是他們的工作而殺人卻成了好事。他們正在毀滅美國。」
約瑟夫的文章詳見http://www.townhall.com/opinion/columns/MarkJoseph/2006/04/26/195016.html
華特森和瓊斯的評論文章詳見
http://www.prisonplanet.com/articles/april2006/210406braveprotester.htm
(http://www.dajiyuan.com)










































留言