標籤:
【大紀元6月2日報導】（中央社記者黃慧敏台北二日電）台北市立美術館目前正在展出的「龐畢度中心新媒體藝術展1965-2005」，介紹龐畢度中心典藏的三十三件經典錄像創作。為了讓觀眾在觀看作品同時能夠對照電影的原創文本，北美館舉辦了「展外影i」，精選五部難得公開放映的經典電影，免費欣賞。六月底以前，每天播映兩場。
參展藝術家皮耶雨格作品「第三類記憶」的延伸影片是美國知名導演薛尼盧梅在一九七五年執導的作品「熱天午後」，原取材自一九七二年發生在布魯克林區銀行搶案頭條新聞的真人真事。事發二十七年後，皮耶雨格邀請搶劫犯演練行搶現場，對照電影的片段，重新詮釋這段治安史上的新聞事件。
皮耶雨格的另外一部影片「配音」，則是挪用了陶伯胡派一九八二年導演的「鬼哭神號」一片作為錄影作品中，配音員正在加上配音音效的隱形畫面。電影中飄忽未現，卻讓人恐懼上身的鬼魅，正是皮耶雨格所要祭出的錄像鬼靈。
而提耶希康澤的參展作品「轉輪Ⅱ」，採用一九四八年放映的名作改編電影「一封陌生女子的來信」。耶希康澤應用「一」片中的錄音片段，當女主角瓊芳登藉由悲泣的語聲訴說著無法挽回的失落，從而思索何謂稍縱即逝的定義時，影片本身（錄影片段）也同時因拷貝帶無節制的播放而失真受損，隱約地透露出沒有所謂絕對的記憶，只有記憶的片斷與不確定。
英籍藝術家道格拉斯戈登的「劇情片」則延伸了懸疑電影希區考克一九四五年的經典電影「後窗」的音樂元素。馬叟歐登巴哈的作品「偏見」則延用希區考克導演的另一支影片「火車怪客」。
