【大紀元6月21日訊】(BBC网記者自平6月20日發自科隆)英格蘭与瑞典這場比賽，從字面上說，用一波三折來形容還有點不妥，因為四個球确實個個都是轉折。
第一折
開賽剛一分鐘，歐文在奔跑轉身時突然雙腿彎曲蹲下，估計是右膝蓋受了傷。但魯尼的發揮似乎不錯。對英格蘭隊來說，至少在精神上、士气上來說，魯尼的重要性遠遠大于歐文，因此英格蘭球迷似乎并不太在乎歐文的意外离場。相反，英格蘭球迷在呼喊過“魯尼、魯尼”之后就是一輪《天佑女王》，似乎魯尼上了場就肯定能贏球了。
魯尼也确是了得。上半場，可以說是英格蘭隊在本屆世界杯上打得最漂亮的45分鐘。第24分鐘，魯尼在對方禁區內用頭攔截對方傳球得手，躍過了瑞典后衛梅爾貝格橫亙在他面前的右腳，轉身射門，球打在另一位瑞典后衛腳上后彈出底線！
第34 分鐘，瑞典球員在禁區內大腳解圍，英格蘭左前衛喬· 科爾在球落地彈起的一瞬間已經瞄好了角度甚至力度。沒等球再次彈起，喬· 科爾抬起了右腳背，几乎所有的瑞典球員都在他身前，但見他在35碼處一記遠射。那球高高地飄向了球門，瑞典門將碰到了球，但那球還是飄進了瑞典大門，1:0！
英格蘭隊在上半場壓住瑞典的一個重要原因，是個人技術極佳的左前衛喬· 科爾抓住了瑞典隊右后衛亞力山德松這個薄弱點。英格蘭的進攻大多從此發起。
第二折
似乎，英格蘭終于進入狀態了。英格蘭球迷企盼著英格蘭隊在下半場繼續壓住對方。但沒有料到，瑞典隊在下半場反扑的力度如此強大、如此凶險，一連串的組合拳几乎把英格蘭打下懸崖！
50分鐘，中場林德羅特角球開出，前鋒奧爾巴克頭槌破門，1:1！
54分鐘，后衛梅爾伯格頭球攻門，球中橫梁彈出！
58分鐘，永貝里彎身射門，球又一次打中橫梁彈出！
第三折
眨眼間，進入狀態的不再是英格蘭隊，而是瑞典隊。第68分鐘，英格蘭主帥埃里克森換下了下半場比較沉悶的魯尼，換上了本來准備為淘汰賽階段而雪藏的杰拉德。
能攻善守的杰拉德上場后立即建功。71分鐘，對方一次射門眼看必進，杰拉德把球從球門線上救了出來！
84分鐘，喬· 科爾右路傳中，杰拉德躍起頭攻，破門，英格蘭再次領先，2:1！
第四折
眼看在經過一番波折之后，英格蘭隊終于可以打破自1968年以來与對手交戰11次而不胜的魔咒了。
但瑞典隊比賽的最后一分鐘卻再一次維護了自己自1968年以來對英格蘭保持不敗的紀錄。拉森在禁區混戰中腳一蹭，球穿過了英格蘭門將羅賓遜的十指關，2:2！
這場比賽中，英格蘭隊的喬· 科爾与杰拉德兩人有如此神勇的表現，最后還是只能与瑞典隊打平。
這，簡直是宿命了。(http://www.dajiyuan.com)
