【大紀元7月4日訊】(美國之音記者：張光華2006年7月4日北京報導)在7月4號的獨立日，在美國的美國人都會休假，參加慶祝活動，那麼在中國的美國人如何看待和度過這一天呢？
現在來中國的外國人越來越多。據估計，去年住在中國的美國人有11萬，其中有外交人員、教師、學生、商人和旅遊者。在中國，美國獨立紀念日這天除了美國政府使領館的單位還有一些美國公司會放假之外，和其他任何一天都一樣，就是一個工作日。
但是對於生活在中國的美國人來說，這一天是一個特別的日子。在中國住了八年的克里斯表示，他以前在美國的時候吃烤肉和看煙火來慶祝國慶。他認為，美國獨立日是個全國各地都在烤肉的一個假日，所以7月4號這一天，他最懷念的就是烤肉。克里斯說：“在北京我想唯一可以和美國烤肉相比的就是可以在街上買到新疆人賣的羊肉串。”
美國多民族文化
很想念在美國國慶時烤肉、玩橄欖球、扔飛盤和看煙火活動的喬伊表示，他在中國吉林的三年期間，每到美國獨立日這一天就會找幾個朋友，一起烤肉來感受一下美國國慶的氣氛。他說，他在北京也已經住了三年，可是太忙了，都在上班，都沒慶祝過，要是在美國，這一天是假日。喬伊說：“能有一天假日真好，大家可以聚在一起聊聊天，聯絡感情。”
美國的國民來自於世界各地，所以形成了豐富的多民族文化。在台灣出生、6歲就隨家人去美國的傑森表示，美國獨立日對美國人來說很有意義，他在加州生活了很多年，看到很多不同文化背景的移民帶著希望到美國， 尋求生活的機會。他說：“雖然7月4號或許是慶祝美國獨立這個日子，但是這是為從世界各地來到美國一起生活的所有人慶祝。”
傑森還表示，他很高興自己有一個中國文化的背景，讓他的朋友欣賞到他的一些文化價值，同時他也欣賞到其他種族和他們文化的價值。他認為，不同文化都能並存和受到尊重是很好的事情。美籍華人Norman表示，他10來歲到美國，一直到念完大學，工作了一些年，最近回到中國教書。他覺得美國的國慶對他來說就是一個獨立自主的概念，就像美國人的生活一樣，靠自己獨立，創造自己的事業，在經濟上能夠獨立，作自己喜歡做的事。
Norman說：“我覺得很明顯的一點就是在美國的文化跟中國不一樣。因為在中國，我個人感覺很多的中國現代的年輕孩子，有可能是因為社會的很大的壓力，外加上這種中國的傳統，我個人感覺他們很多人很茫然地去跟著父母所講的或者老師所講的在走這些道路，但是未必最後走出來是自己喜歡所做的事情。”
中國國慶政治意味較濃
在美國，一般人在獨立日這天就是親朋好友聚在一起在家裏後院或是公園烤肉，做些戶外運動，各地還有大大小小的音樂會、慶典、演講或是有樂隊、學校和市民團體參與的慶祝遊行，到了晚上去看煙火等等。一位中國人士表示，中國會在重大的國慶紀念日、比如建國40年、45年、50年舉行大的閱兵儀式，政治意味比較濃厚。她覺得美國人用音樂會或遊行的方式來慶祝可能比較輕鬆，更個人化一點。
他說：“我覺得可能在意義上差別不是很大吧。對他們來說，可能自由的這個概念更濃厚一些。對中國來說，是解放，解放的概念更濃一些。在美國來說，他們是獨立，然後是自由。”
每個國家都有國慶，在意義上都一樣，就是慶祝一個國家的誕生，只是慶祝的方式有所不同。在北京的那幾位照常上班的美國人表示，他們7月4號獨立日下班之後，會找幾個朋友到酒吧喝酒，吃烤肉串慶祝。
(http://www.dajiyuan.com)
