【大紀元8月2日訊】(大紀元記者張素華綜合報導)密爾沃基雄鹿與開拓者(1日)正式達成這筆牽涉4名球員的交易案。雄鹿將明星中鋒賈瑪爾-馬格洛伊爾(Jamaal Magloire)送至波特蘭，並從開拓者手中換得控衛斯蒂夫-佈雷克(Steve Blake)、前鋒布萊恩-斯基納(Brian Skinner)以及7尺3寸的韓國籍中鋒河昇鎮(Ha Seung-Jin)。Ha -Jin
現年28歲的馬格洛伊爾還剩下1年價值830萬的合約在身，他加盟雄鹿還不到1年，當時雄鹿是通過交易從黃蜂隊中換來的。去年馬格洛伊爾上場30.1分鐘，場均拿到9.2分和9.5籃板。馬格洛伊爾的到來使得開拓者新賽季的內線實力驟然上升一個檔次，加上本年度榜眼秀奧德裏奇，續約的強力中鋒普裏茲比拉以及蘭多夫(Zach Randolph)以及選秀日凱爾特人交易而來的拉夫倫茨，開拓者已經擁有一套先發和替補配置相當不俗的內線。
| 控衛斯蒂夫-佈雷克(Steve Blake)(圖中者)被視爲一名用腦子打球的球員。//Getty Images |
雄鹿在送走T.J-福特後，他們極需引進一位控球後衛，而佈雷克的加入正恰到好處，他將作爲替補控衛出現在雄鹿的陣容中。現年26歲的佈雷克是前馬裏蘭大學的明星球員去年介於主力與替補之間，他被人們視爲是一名用腦子打球的球員。上賽季他替拓荒者打了68場賽事，其中有57次先發紀錄，平均出賽時間26.2分鐘，場均得到8.2分和4.5助攻，助攻失誤比高居聯盟第三位，三分球命中率亦達41.3%。他的到來將給雄鹿隊中的兩名後衛莫裏斯·威廉姆斯和查理·貝爾帶來強大的競爭壓力。
| 前鋒布萊恩-斯基納(Brian Skinner)(右者)。//Getty Images |
另外已在NBA闖蕩了8個年頭30歲的斯基納籃板球工夫也非常了得，因此相信他能夠爲雄鹿起到一定作用。斯基納曾待過快船、騎士、76人、雄鹿、國王及開拓者陣營，生涯打過405場賽事，平均每場比賽可有5.2分及4.9籃板進帳，他在2003-04賽季效力於雄鹿陣營時，平均每戰可貢獻10.5分、7.3籃板及1.09阻攻，雄鹿該季也順利搭上季後賽列車。
| 首位踏入NBA的韓國籍球員中鋒河昇鎮(Ha Seung-Jin)(圖中者)。//Getty Images |
將在下周邁入21歲的河昇鎮，已經成爲首位踏入NBA的韓國籍球員，在加盟開拓者的兩個賽季中他總共打了46場比賽，平均每場僅有1.5分及1.5個籃板。上個球季僅僅替開拓者打了27場賽事，平均上場時間7.9分鐘，每場比賽也僅有1.6分及1.8籃板表現。不過資深專家都認爲他的才華還未被完全挖掘，因此下賽季對於他來說將是非常關鍵的一年，或許他能從博格特(Andrew Bogut)身上學到些東西。
無論是馬格洛伊爾還是佈雷克以及河昇鎮都僅剩最後一年合同，同時斯基納也是2007－08賽季屬於球隊優先選擇權合同，因此，兩隊都有機會在下賽季結束後騰出更多的薪金空間來瞄準自由球員市場。
(http://www.dajiyuan.com)
