【大紀元1月1日訊】12月31日，網上盛傳百姓雜誌主編黃良天被免職的消息，為此，筆者今天專門與知情人進行詳談，之後與百姓雜誌主編黃良天先生通了電話。黃良天先生稱這是正常調動，但承認為老百姓說話，「要困難些了」。
今天晚上，知情人告訴六四天網：很顯然，這次調離不是正常的崗位輪換。《百姓》雜誌創刊以來，為基層百姓吶喊，導致各種腐敗勢力的不滿，兩年來，《百姓》雜誌和網站數次面臨被關停的威脅。
按照中國官場的行政級別劃分，中國農村雜誌社屬於中華人民共和國農業部下面的廳局級單位，而《百姓》雜誌屬於該社的下屬。
據悉，12月30日下午，中國農村雜誌社領導找黃良天先生談話，告訴他中央組織部有文件明文規定，司處級的幹部應該定期輪換崗位。該雜誌社領導要黃良天服從組織安排，與農產品週刊主編李煒對換職務，前往中國農村雜誌社農產品週刊擔任主編。
12月31日上午，北京百姓雜誌開會，傳達了黃良天和李煒相互對換工作的組織安排。
據悉，中國農村雜誌社現任社長是唐元傑先生。黃良天先生是正處級幹部，調任農產品週刊後，其行政級別、待遇等均未發生變化，唯一哭笑不得的是，「農產品」宣傳和[百姓]雜誌工作相差十萬八千里。
當我們問如何看待農產品週刊主編李煒先生調任《百姓》雜誌主編，朋友們調侃道：調李煒到《百姓》雜誌擔任主編，有兩個目的：其一，把《百姓》雜誌帳上的錢花光；其二，把《百姓》雜誌整垮。
今天晚上21點45分，筆者以一個崇拜者的身份撥通了黃良天先生的電話：
記者：黃總，您好，我是《百姓》雜誌的讀者，幾乎每期都要看你們《百姓》雜誌的報導，請問您這次工作調動正常嗎？
黃良天：是的，這是正常工作調動。
記者：黃總，你時常說要為老百姓說話，現在，你調離了《百姓》雜誌，還能繼續為老百姓說話嗎？
黃良天停了一會說：要困難些了。
採訪結束時，一位新聞界朋友對我說：今年，國內敢言媒體幾乎是全軍覆滅，以後，誰還敢給老百姓說話啊。
筆者笑著安慰朋友：江山代有人才出，各領風騷兩、三年；不用擔心，這麼大的國家，總有人敢於站出來給老百姓說話。
希望《百姓》雜誌秉承黃良天先生為民吶喊的辦刊宗旨，在新聞自由的道路上繼續前行。
——轉自[六四天網](http://www.dajiyuan.com)
