大紀元

王建民為輸球難過 總教練說無須自責

2007-10-09 20:19 中港台時間|10-09 07:25 更新
0

【大紀元10月9日報導】(中央社記者黃兆平紐約九日專電)美國職棒大聯盟紐約洋基隊昨晚在季後賽首輪第四戰失利遭到淘汰,此戰先發投手王建民賽後兩度表示,四場比賽,他一人就輸了兩場,他很難過;但總教練托瑞說,王建民在季內賽創下十九勝傲人的成績,不須為這兩場輸球自責。

昨晚洋基隊在主場以四比六敗給克利夫蘭印地安人隊,以一勝三負戰績遭到淘汰。王建民主投不滿兩局即失四分下場。

離開球場前,王建民簡短回答了記者的幾個問題。首先他對洋基輸球表示:「當然很難過。」對於四場比賽,他個人主投輸了兩場,王建民說:「什麼原因,我也不知道。」

托瑞在稍早曾對記者表示,王建民雖然只休息三天上場主投,但今天投的球並不差,球速還很強,只是投不進適當位置,無法製造滾地球,不知是否因為休息不夠。

儘管如此,托瑞仍推崇王建民是位傑出的投手,他說,王建民在例行賽獲得十九勝傲人的佳績,不要為輸了這兩場球而自責。

對於托瑞的這番話,王建民表示:「他是在鼓勵我。」王建民並推崇托瑞是很好的教練,能在球季初期戰績差的情況下將球隊帶入季後賽。他希望明年再來過,也希望托瑞能留下來。

有關今天的投球內容,記者問王建民,今天他在一局多裡投出二十幾球,為何只有幾個是變化球?王建民說,這是很重要的比賽,當然要把他最拿手的伸卡球投出來。

與記者短暫幾分鐘的交談後,王建民一反往例,未舉行記者會,隨即落寞的與雙親與妻子一齊離開球場。

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.