【大紀元11月10日訊】(大紀元記者孫璨編譯報導)聯邦法庭11月6日以欺騙、賄賂和敲詐等五項罪名正式起訴被停職的舊金山市參事趙悅明。据瞭解，所有五項罪行都与趙以舊金山市參事身份，為九家商店辦理營業准證中敲詐$84,000有關。
美控方律師斯庫斯（Scott Schools）表示：「我們今天指控人民推選的府代表，在職期利用權力進行貪污賄賂交易。」趙悅明辯方律師格魯爾（Steve Gruel）則表示：「趙參事強烈否則這一系列控訴。」他辯稱，「控訴只是控方的一面之詞，我們期待在法庭上抗議這些指控。」
新的五項罪名的聯邦控訴，將替代九月份聯邦法官對趙提出的訴訟。新的五項聯邦控訴，包括兩項郵件欺詐案，兩項受賄案以及一項敲詐案。控訴書稱：「趙對兩組商家進行敲詐，非法要求現金以企圖影響市籌劃部門的決定、幫助商家獲得營業證。」
另外，趙悅明也面對去年大選期間，捏造住家地址﹑非法參選日落區議員的，一共九項偽證与違反選舉法在加州法庭被起訴。
舊金山市長紐森与市府律師赫雷拉（Dennis Herrera)表示，希望能夠撤消趙悅明的市參事一職。趙悅明在大選前後的五個月里，居住在柏林甘(Burlingame)，触犯了選舉法例。紐森已於9月向市政府道德委員會，提出控訴并將趙悅明停職。赫雷拉也与上周向高級法院提出撤出公職控訴。
包括日落區Irving街上的八家「快可立」連鎖商店在內的一組生意﹐控訴指趙承諾幫助八家店主獲得營業證而接受了八萬美金的賄賂。趙於今年五月獲得其中的一半付款。另外，趙以同樣的承諾向同一條街的Wonderful Desserts & Cafi勒索了四千美金。据消息人士透露，趙於今年五月七日在其華埠的「廣東花鋪」獲得四萬美金。今年五月十八日，聯邦調查局突擊檢查該花鋪時，搜獲四萬元現鈔。
控方律師斯庫斯表示，郵件欺詐与敲詐控訴最高可達20年監禁，受賄控訴則最高可高達10年監禁。「公眾是憑著對公仆的信任，推選他們成為代表，如果獲選的公仆背叛了公眾的信任，它必須對自己的行為負責。」
趙悅明已於9月21日否認所有控訴，并以一百萬元保釋在外。◇
(http://www.dajiyuan.com)
