【大紀元11月14日訊】(明報新聞網2007年11月14日報導)西班牙王室宣布，埃倫娜公主與其丈夫德馬里查拉爾決定暫時分居，以便雙方認真考慮今後的關係。
埃倫娜公主是國王卡洛斯一世的女兒。王室表示，埃倫娜公主夫婦的暫時協議分居不具法律效力，他們只是想給自己一些時間，認真考慮夫妻關係今後是否還能延續，以及對兩個孩子的影響問題。幾天前埃倫娜公主已經從兩人的共同住所搬出。
現年４３歲的埃倫娜公主是繼費利佩王儲及其兩個女兒之後的王位第四順位繼承人。她在法國留學時與比自己大一歲的德馬里查拉爾相識，兩人戀愛７年後結婚，並舉行了有１３００名貴賓參加的盛大婚禮。
德馬里查拉爾出身西班牙貴族家庭，在法國一家銀行任經濟師，與埃倫娜公主婚後育有一兒一女，現在分別為９歲和７歲。
據報道，目前德馬里查拉爾在幾家時裝公司擔任顧問，工作繁忙，疏於陪伴家人，近年來關於他們夫妻關係不和的傳聞一直較多。
