【大紀元11月18日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕李維拉續留洋基，基本上已成定局，目前的問題卡在，新合約要簽3年，還是4年？
洋基願意與「終結者」李維拉續約3年，合約總值也從4000萬美元加碼至4500萬美元，使他以平均年薪1500萬美元，成為大聯盟史上身價最高的「終結者」，至少比大都會華格納（Billy Wagner )的1075萬美元多出400萬美元，給足李維拉面子，誠意十足。
然而，李維拉仍不願點頭，因為他想爭取多簽1年，洋基卻堅持只簽3年，這1年的認知差距，使雙方的談判陷入僵局。洋基小老闆漢克．史坦布瑞納表示，目前雖未出現新的進展，球團卻願意耐心地等下去。
洋基並非沒有能力多給1年，問題出在李維拉2週後就滿38歲，真要續約4年，約滿時他已42歲，別說當「終結者」，屆時是否還有能力投球，令人憂慮，「年齡是唯一關鍵，對此我無能為力，只是，如果我們不要他，就不會開出這種條件。」漢克說。
正在多明尼加發掘新秀的洋基新教頭吉拉迪表示，日前已與李維拉會面，他有強烈的預感，明年球季的開幕戰，當他首次以洋基總教練身分，填寫第1份攻守名單時，李維拉的名字一定會在牛棚裡。
(http://www.dajiyuan.com)
