【大紀元11月20日訊】(自由時報編譯鄭寺音／特譯）9歲的米切利托．拉格拉維爾在頭上豎起手指，假裝是牛角，往14歲的杰羅衝去，杰羅優雅地輕鬆避開；但米切利托是頭凶狠的牛，馬上繞了個圈，轉身改攻擊杰羅的腳，最後兩人止不住地狂笑，結束這場遊戲。
墨西哥猶加敦半島今年的首場鬥牛賽因雨停賽，這兩位墨西哥年紀最小的鬥牛士，因此沒能在場上與真正的牛隻較量，只能等遊客離開後才到場中玩耍解悶。
他們的年紀還無法參加西班牙的職業鬥牛賽，但在墨西哥各地娃娃臉鬥牛士蔚為風潮，鬥牛場老闆認為這些小鬥牛士可以吸引觀眾入場，把他們當作活招牌，米切利托日前在梅利達上場時就受到觀眾熱情鼓勵。
墨西哥法律並未限制鬥牛士的年齡，但地區與國家鬥牛協會會考量鬥牛士的經驗，讓他們與適合的牛隻對決，最年輕、最沒經驗的鬥牛士，就跟1歲大的小牛較量，像米切利托這種迷你鬥牛士，上場時就面對一樣年幼的牛隻，杰羅這種稍具經驗者則與3歲的牛較量，5歲以上的成牛最可怕，小把戲很難騙過牠們，只要稍有差池就會讓鬥牛士一命嗚呼，因此只有成人鬥牛士可以與之較量。
但這些孩子遭遇的危險絕不亞於成人鬥牛士，鬥牛賽的最後還是得依照傳統把牛隻殺死，對這些稚齡孩童仍稍嫌沉重。米切利托有次雖順利把劍插到牛身上，但因為花費的時間太長，忍不住難過地掉下淚來。
還是鬥牛生手的杰羅來自西班牙，父親桑傑士曾為鬥牛士，現在是兒子的經紀人與訓練師。杰羅12歲開始職業演出，4月15日，他在一場鬥牛賽中，被體重400多公斤的牛刺中左肺，只差一吋牛角就要直入心臟，杰羅差點魂歸西天。
杰羅在西班牙靜養幾個月後，回到墨西哥的鬥牛場，但9月2日屁股又再被牛角劃開一道6吋的切口。
儘管如此，杰羅沒想過高掛鬥牛衣，放棄每殺一頭牛就能賺進的數千、甚至數萬美元。他說：「我沒想過離開，我的生活都花在鬥牛上，這是我喜歡的。」
也因為鬥牛士父親影響踏入這行的米切利托，早在還帶有尖銳童音的稚齡，就告訴父母自己立志當鬥牛士，4歲半如願走進鬥牛場後，幸運地還沒被牛衝撞過。他雖然瘦小得多，但信念就像杰羅一樣堅定。他說：「知道怎麼鬥牛的人，就不會害怕。」（取材自紐約時報 )
(http://www.dajiyuan.com)
