【大紀元11月30日訊】(大紀元記者孫璨編譯報導)經過長達19天的罷工，百老匯舞臺工人於昨天（11月29日）回到了劇院，為25年來百老匯最長的罷工畫上了休止符。
星期二晚上10點30分，美國劇院製作人聯盟執行主任馬丁（Charlotte St. Martin）在談判結束後走出辦公室時向記者表示：「舞臺將於明天晚上開演。」五分鐘後，美國戲劇製片人聯合會(League of American Theatres and Producers)第一工會主席克拉費（James J. Claffey Jr.）隨後出來，並向聚集在外的舞台工人表示：「我們應該為你們自己，你們的家人和你們工會的行動感到驕傲。」
第一工會商業經理麥戈提（Kevin McGarty）也表示：「這是一個讓所有人滿意的結果。」
這是第一工會成立121年來的首次罷工，影響了百老匯31家劇院並導致27個表演被關閉。在過去兩個星期裡，百老匯的720萬元收入比去年同一時間的4千2百萬要少出80%。紐約財政檢察官表示，該罷工導致紐約市每日損失2百萬元的收入。
對於週二晚上達成的協議，市長彭博隨後發表聲明稱：「除了靠百老匯生活的工作人員外，這對所有在紐約市生活、工作或前來參觀的人都是一個很好，很好的消息。」
劇院方面表示，大多數表演將能夠於29日晚恢復，但某些表演還需要更長的預備時間。
據紐約時報報導，這次爭執的焦點是舞臺上工人的數目及其工作的時間。工會希望改變數項規定，包括表演裝備期間每天需要多少工作人員，工作人員值班的最短時間以及其他的一些具體工作項目。一方面，克拉費表示願意以各種福利作為交易，但是製片人聯合會一直不肯改變立場，顯示出要削減勞工費用的強硬態度。
目前，新協議還未被公佈，但雙方表示對所簽署的條件非常滿意。(http://www.dajiyuan.com)
