【大紀元12月14日訊】(自由時報編譯魏國金/特譯)數十年來,北韓議題一直是南韓大選的焦點。然而儘管企圖影響南韓總統選舉的北韓,自今年初便敦促南韓人民「消滅」大國黨所代表的親美保守勢力,然而披掛大國黨戰袍的李明博聲勢卻扶搖直上。南韓政治分析家認為,北韓牌已不靈光,選民現在關切的是民生議題。
南韓總統大選將於19日舉行,根據北韓日報13日公佈的選前民調顯示,唯一具備企業背景的候選人李明博以45.4%支持率遙遙領先對手;親政府的大統合民主新黨候選人鄭東泳以17.5%居次,右翼獨立候選人李會昌則獲13.6%。
成均館大學政治學教授馬仁燮指出︰「有別於以往,許多選民不再將北韓視為重要的選舉議題。」○二年的總統大選,盧武鉉以對北韓友善的「陽光政策」而贏得年輕選民的支持。
保守派的李明博與李會昌皆以北韓放棄核武,做為兩韓經濟合作的前提。北韓媒體自今年初呼籲南韓人民消滅保守勢力以來,便一再明貶大國黨,暗挺親政府的自由派陣營。
10月間,北韓領導人金正日邀請盧武鉉訪北韓,舉行峰會,雙方同意一系列親善計畫,接著北韓高層官員訪南韓;在暌違逾半世紀後,跨越南北韓軍事分界線的鐵路列車於本週首度開通。
高失業率、通膨影響選票動向
然而,馬仁燮指出,這樣的互動並沒有使親政府的自由派陣營受惠,因為許多南韓人感到兩韓關係已趨緩,而且選民較憂心年輕人的高失業率、逐漸擴大的貧富差距與居高不下的物價。根據上月的調查,24%選民認為選舉主要議題是就業率,僅5%表示是北韓。
東國大學政治學教授朴明鎬(譯音 )指出︰「峰會反映出北韓有意影響今年大選結果的意圖。」分析家認為,兩韓元首利用峰會,企圖為自由派贏得支持,但朴明鎬說,執政陣營利用北韓的選戰策略失效。
北韓似乎嗅出該現象,國營媒體不再對幾已篤定當選的李明博口誅筆伐,而把所有矛頭全都鎖定李會昌。南韓智庫世宗研究院的分析家鄭相昌(譯音 )指出,北韓克制對李明博的攻擊,相信即便大國黨勝選,經過一年的調適後,兩造關係就能趨穩。(取材自法新社 )
(http://www.dajiyuan.com)




