新體詩創作

笑還詩譯:沙中看世界

貝殼砂與虎斑寶螺/白川吹雪攝

詩譯:沙中看世界

一粒沙裡看世界

一朵花中尋天地

伸掌展無限

片刻現永恆

@

To See A World in A Grain of Sand

原作: William Blake(英國詩人1757~1827)

To see a world in a grain of sand

And a heaven in a wild flower,

Hold infinity in the palm of your hand

And eternity in an hour.

(轉載自看中國)(https://www.dajiyuan.com)