花是美人後身：梅，貞女也；梨，才女也；菊，才女之善文章者也；水仙，善詩詞者也；荼蘼，善談禪者也；牡丹，大家中婦也；芍藥，名士之婦也；蓮，名士之女也；海棠，妖姬也；秋海棠，制於悍婦之豔妾也；抹麗，解事雛鬟(音：環)也；木夫容，中年詩婢也。惟蘭為絕代美人，生長名閎(音：洪)，耽於詞畫，寄心清曠，結想琴筑，然而閨中待字，不無遲暮之感，優此則絀(音：處)彼，理有固然無足怪者。
能食澹飯者，方許嘗異味；能溷(音：混)市井者，方許游名山；能受折磨者，方許處功名。
雨窗作畫，筆端便染煙雲；夜雪哦(音：額)詩，紙上如灑冰霰(音：縣)。是謂善得天趣。
凶年聞爆竹，愁眼見鐙(音：登)花，客途得家書，病後友人邀聽彈琴，俱可破涕為笑。
_______________________________________________________________________________________
荼蘼：植物名，又名酴醾、木香。
大家：富豪之家。
芍藥：有草本、木本兩種，木本芍藥又名牡丹，草本芍藥又名將離，今多用來指草本。芍藥花大而美，名色繁多，供觀賞，根入藥。
抹麗：即茉莉，又名抹利、抹厲。
解事：懂事、善解人意。
雛鬟：小婢女。
木夫容：即木芙蓉，木蓮，落葉灌木，花開於八、九月，耐寒不凋。
結想琴筑：期待結成良緣美姻。筑，琴似瑟而小，細項，絃以竹擊之，故名。
待字：古代女子成年許嫁後始命字，後乃稱女子未許嫁為待字。
絀：不足。
澹飯：淡飯。
溷：指溷廁，混雜其間。
市井：古代無正式的市集，人們將貨物聚集於井邊買賣，稱市井，後遂通稱市街為市井。
哦：吟詠。
冰霰：雪珠。
凶年：五穀欠收的年歲。
鐙花：即燈花，燈心餘燼，結成花形。俗以燈心結花為吉祥的徵兆。
(http://www.dajiyuan.com)
