site logo: www.epochtimes.com

呂秀蓮抗議美兩媒體不雅用詞報導

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元3月8日訊】(大紀元綜合報導)針對美聯社6日以「insane(瘋子)」及「scum of the nation(民族敗類)」等不堪字眼報導台灣副總統呂秀蓮宣布參選一事,呂秀蓮7日再次表示,將北京觀點帶入台灣做國際偏頗渲染,將嚴重傷害國家形象。呂秀蓮7日也致函美聯社即刻採取彌補措施,否則除了採取外交、政治手段外,也會向國際人權團體與媒體團體控訴。

呂6日發表參選總統聲明,CNN網站引用美聯社電訊時,在標題稱「台灣的民族敗類」參選總統,呂7日再度針對此事發表看法。

外媒引用中共2000年抨擊用辭

呂表示,美聯社身為全球資深媒體,在報導中竟然引用中共2000年,抨擊陳呂當選總統時所用言詞。文中充滿偏見、傲慢而且用北京觀點,惡言惡語,而且一開頭就寫她絕對不會當選,此預設立場,完全違反該社「信賴、客觀、真實、平衡」的報導原則。

她指出,這名記者從北京過來,若不藉此事嚴正對待,將來充滿北京思想觀點的人,披著國際媒體的外衣來台灣,就很容易將台灣的好事扭曲成為壞事,現在已經公然介入,她會繼續討回公道,捍衛國家尊嚴。

北京觀點 披著國際媒體外衣

對剛宣佈參選總統就發生這種事情,呂秀蓮表示,她的心情沒有受到影響,這正好凸顯台灣的國際處境,若要擔任國家領導人一定要快速堅決為台灣討回公道。台灣駐美代表已赴CNN、美聯社轉交呂秀蓮抗議信。

呂7日致函美聯社表示,這篇偏頗報導,不僅是對她本人的侮辱,更是對台灣人民及尊嚴的一大傷害。

美聯社負責人坦承,報導中的說辭是引用中國大陸的說法。呂表示,「人渣」之說,發現最早是一名大陸社科院研究台灣的研究員劉佳雁于2002年出的一篇文章,文中批判呂是台獨女狂人,是民族敗類。

呂要在國際上爭取正義公道

呂表示,對於如中國這般極權國家,使用不堪言詞攻擊民選得台灣副元首身上,或許司空見慣,但國際媒體若引用,實非得當。

呂秀蓮7日稍晚接受電子媒體訪問時表示,這事件獲得朝野難得的一致同仇敵愾。呂已限兩媒體48小時內回應,否則除了採取外交、政治手段外,也會向國際性的人權團體與媒體團體控訴,呂說,她會採取過去在國際上伸張正義的方式。她呼籲台灣人民一起努力,共同維護台灣尊嚴。
(http://www.dajiyuan.com)

評論