【大紀元4月20日訊】章詒和，退休後埋首在北京的守愚齋從事文學創作，數本記載近代中國著名風流人物經歷的著作，都無一倖免地遭到中共特別的「關注」，在中國大陸，不是敏感內容被刪節，就是已印製好被禁售而塵封，或出版後又被禁止發行。3月30日，她來港出席了文學節座談活動，她接受新紀元專訪時表示，今年初，《伶人往事》被禁後，她沒有來港參加獨立筆會舉辦的國際會議，是因為她「不習慣」成為媒體的焦點，並且擔心媒體會歪曲她的言論；再者，她來港是要做與她所喜歡的文學有關的事，不想涉及政治層面的東西。
雖然章詒和不想捲入政治旋渦，但是她對維護出版言論自由義不容辭，她說，準備控告中共新聞出版署侵獲自由出版的權利。而今年是「反右」運動50周年，父親章伯鈞又是「頭號大右派」，所以章詒和正構思撰寫一本紀念「反右」周年的書。
前去聽座談會的人都「有備而來」，帶了章詒和的著作《最後的貴族》、《伶人往事》等索取簽名。(新紀元圖片)
以下是專訪章詒和的內容：
新紀元：這次來香港是否經過不少曲折？
章詒和：對我來講，來去自由。（中共）官方對我還是比較客氣。因為家庭背景，或者社會地位，或者說是所謂的知名度，我不是一個部控人員（也就是被監控的人員），上次獨立筆會沒有來是我自己放棄的。因為有100多家傳媒在等著我，我不習慣於頻頻地接受傳媒（訪問），我還是覺得寫作是最主要的。沒有必要說哪裏都有你，頻頻曝光，我一般是不喜歡這樣。我覺得很多事情你本意是這樣的，可能最後被報導出去，和你本意距離很遠，甚至被歪曲。我就不太喜歡這點，就沒來，自己把機票退了。
這次來，因為是文學的，是我所喜歡的事情，沒有這麼多的政治背景在裏面。比較純的，給孩子們看他們的作品，給他們評一個獎項。這是很愉快的，另外還有這麼多的作家詩人和教授，也是一個很愉快的聚會。另外，它在大學，我一直很喜歡學校。我就來了。
擬控告新聞出版署侵權
新：關於禁書的事件……
章：《伶人往事》的事，我肯定會起訴。因為這是公民的基本權力，雖然說書還在擺著賣，但是擺著賣並不等於它開禁，這是两回事。因為它（中共新聞出版署）對所有出版社的查處處罰，一條都沒有作廢。所以它實際上還是禁止了。不過就擺著那兒，就說我們沒有禁止了。當製造出另外一種事實，就證明原來那種事實是存在的，這是中國人的一個經驗了。
新：他們否認禁了您的書。
章：對，我回去會起訴，會起訴新聞出版署。
新：鄔書林(注：新聞出版署副署长)嗎？
章：新聞出版署。因為這是一個公民的基本權力，我必須要行使這個權力。當然我估計99%是不受理，肯定是這樣的。但是不受理是他們的事，我自己一定要做。
民間推動維護言論自由
新：會不會感到很大壓力，因為在中國要告官，民告官，是一個很難的事情？
章：不會，民告官在中國已經多了很多，和多少年以前不一樣。因為大陸變化還是很大的，另外我覺得和從前相比，這個壓力真的算不了甚麼。我從前在監獄裏，這個壓力都特別大。所以我現在覺得……另外，同情、理解支持的人，雖然他們不是說完全的站出來，他們給你打電話，給你寫信，他們已經充分地表達了對你的道義上的支持。這已經很可貴的。還有，我覺得我的行為真的不是為了我個人，我覺得這麼粗暴地剝奪了一個精神產品，毫無程序，毫無法制，是不行的，這種狀態必須結束，所以我覺得不是在我一個人做。
新：您事件之後還有一系列的維護出版權的行動，包括戴煌的……
章：對，戴煌先生的，胡發雲先生的，還有寫《滄桑》的小劍，他們都在通過自己的方式在表達。其實是一樣的，我想中國法制的建設，一方面靠官方，但是更多的靠民間的推動。
斥查禁卑鄙猖狂不文明
新：整個過程中您有沒有最感觸的地方？
章：我覺得現在已經發展到肆無忌憚，就是想禁甚麼就禁甚麼。我完全沒有想到，這是我一點沒有想到的。從前還個別的找你談談，你有甚麼地方做的欠妥，這個書你有甚麼毛病，或者你工作上有甚麼缺點不合適。說實在的，我在的文化系統，中國藝術院研究院，屬於（中共）中央文化部，你有甚麼差錯的話，就事先給你講一講。這個一點不打招呼，在一個全國性的會上，點這個點那個，你有甚麼權力？所以我覺得很卑鄙，很猖狂，沒有一點法律，沒有一點文明，恰恰出版是最文明的行業，因為它面對的是精神產品。所以我覺得那個時候忍無可忍。
新：有沒有和「反右」這件事情有關？
章：當然它是一樣的，「反右」是言論獲罪，它是一個言論自由問題，這個是要求查禁法制化，查禁制度如果被保留的話，它應該有程序，應該可操作，它應該公正，本質是一脈相通的，仍然是要求言論自由。因為言論的文字表述就是出版。
新：是否是一種維權？
章：倒不是我掀起，因為這個波瀾就沒有平息過。
新：下一步您打算怎樣，您還會出版其它的書嗎？
章：我還會繼續寫。今年會寫一個為紀念「反右」50周年，會寫一篇，比較長的。
每年來港感受溫暖笑臉
新：您來到香港的感受？能否和香港的讀者說兩句？
章：香港是我一個非常喜歡的地方。它有三點，第一，我小時候生活在香港，47到49年，我在培正中學就读；第二，是我父親三次流亡在香港；第三，是我從2000年開始，每年都到香港，主要是大學它的自由，它的文明，它的友好，還有包括它的市容，天空，都給人以溫暖。我常常想，我很少看到笑臉，但是香港笑臉很多，非常感謝。
===================================
學生眼中的章詒和
3月30日的城市文學節講談會，吸引了大批學者、研究生和大學生參加，其中大部份人都是因為章詒和的到來，慕名而來。有與會者說，中共查禁章的書，反而提高了她的知名度。
研究生錢同學說，他會在大陸和香港出版的《伶人往事》相對比著讀，因為大陸版本經常有刪節。(新紀元圖片)
雖然正在趕功課，但特地來找章詒和簽名的錢先生，是從中國大陸來港讀書的研究生，在城市大學東亞及東南亞研究院，他說，原本不太了解章詒和，後來瀏覽大陸和香港的很多網頁，慢慢注意到一個很奇怪的現象：在大陸禁止的書，在香港都很暢銷。「我會在大陸和香港都買這本書，我會拿來對比著讀，因為（大陸版本）常常有刪節」。
錢同學說：「書裏面會講一些文革、六四、反右之類的東西，雖然大陸在政治方面，肯定執政黨是有錯誤，最後公佈出來的，還是不允許大家評論很多。」
文章寫得好 人像自由戰士
錢同學表示，章詒和除了文章寫得好之外，還散發自由戰士的形象，被問到是否支持章詒和維護出版言論自由，錢同學說：「我非常支持，因為平時我也有寫博客（即網誌，Blog）。」
錢同學還說，章詒和在當天早上開幕式的時候，就文學理論提出，散文就是散文，不應該有其它政治力量或者其它力量來限制，實際上散文更多表現個人感情的問題。
研究生李同學說，經查證，《伶人往事》記述的歷史資料真實無誤，對學術界來說，是一部很有歷史價值的文獻。(新紀元圖片)
而來自浸會大學的李先生，也是從中國大陸來港讀研究生。談到對章詒和的印象時，他說：「早前通過一些媒體，對她有一些了解。主要還是禁書事件以後，在國內的知名度突然就上了，大家都在談論，議論的焦點是從她這本書（《伶人往事》）轉到這個人。而她這本書恰恰是一個經歷，更加涉及到中國在那段瘋狂的歷史年代，人們的一些感受。中國大陸為甚麼有很多人關注她呢？因為人們經歷過那段歷史。另外我想我們這種80年代出生的人，又來香港求學，在這種自由文化熏陶之下，對那種歷史有一種求知的本能的渴望，所以我就一直在關注她在香港的行程。
一部很有歷史價值的文獻
李同學表示：「我詳細地看了，（《伶人往事》書中提到）很多史料是真實的，那麼真實的史料為甚麼不能把它公佈於天下呢？包括從我們學術界，從做研究角度來講，都為我們進行歷史研究，進行學術的交流，都產生很多的便利。從另外一個層次，就是政治方面，政治方面我不願意多講。我只講一點，它是一部很有歷史價值的文獻。」
他又說：「就像有些人去看法輪功，有人會覺得是宗教信仰，有的覺得有政治企圖。從我來看，我覺得很有歷史價值。」
對於章詒和維護出版權的行動，李同學覺得很重要，「因為中國的憲法規定有言論、出版、集會的自由。」而且「這是廣泛意義上的自由，不會因為是章女士的書，某些人寫了一些不願看到的歷史，就把它禁掉。」
李同學還表示，香港唯一一點好，就是言論自由，出版自由。「我相信全世界華人都應該有這種自由，至少出版是你能夠通過這個表達你的思想，表達政治觀點也好，生活理念也罷，它是一個渠道。當你把這個渠道封死了以後，這就少了表達自己心情的渠道」。
===================================
章詒和主要著作
《往事並不如煙》
本書其中之一文章《正在有情無思間─史良側影》先在2002年出版的第29期《老照片》內刊登（山東畫報出版社），讀者反應強烈，在2003年4月發行之第28、29輯《老照片》中再刊登《君子之交──張伯駒夫婦與我父母交往之疊影》一文，2004年加上其它文章，交由人民文學出版社出版。
本書被外界認為是中共建政以來中國大陸文壇最好的作品之一，兼具文學與歷史價值，且在台灣、香港等海外華人圈引發強烈回響。但在大陸首先出版時多處被改動，其中有關對毛澤東的批評、「反右」事件的細節等重要文字遭刪除，一些重要人物以╳╳帶過，2004年3月時更被中共中央宣傳部下令封殺（禁止重印，一同禁止重印的還有《中國農民調查》等）。同年由異見人士丁東組織，在香港出版的《最後的貴族》無任何刪改並經補充修改，台灣版更增加講述其父的一章。
儘管如此，《往事並不如煙》在非官方流通渠道和網絡上仍廣為流傳，盜版數目更不可估量；2004年10月30日，章獲國際筆會下屬獨立中文筆會自由寫作獎；本書亦在台灣獲2004年讀書人年度最佳書獎（非文學類）與2004年度開卷年度十大好書（中文創作類）。在香港出版的書名為《最後的貴族》。
《一陣風，留下千古絕唱》
長江文藝出版社於2005年2月初版首印15萬冊《一陣風，留下千古絕唱》，由於內容有關在文革期間被迫害致死的京劇老生馬連良而被中共當局查禁，已印刷好但不准發行。
不過講述馬連良的同名文章卻在同年年尾於中國青年報《冰點》周刊成功刊出，且並收錄在2006年成功出版之《伶人往事》一書（大陸版）中，而中國大陸境內亦有該書的盜版發售。
《伶人往事》
2006年10月另一著作《伶人往事》成功在大陸發行面世（此書在之前已在港、台出版），同年12月初在深圳的首屆中國報紙閱讀文化圓桌會議上，獲評選出2006年十大好書之中第四位； 另獲2006年度書業十大系列評選中「2006年度十大人氣科圖書」榜中的第四位；且甫出版即在多家書店的暢銷書榜上有名。2007年1月11日遭禁。
===========================
章詒和簡介
章詒和1942年生於重慶，中國戲曲學院戲文系畢業。為中國民主同盟創辦人、中國農工民主黨第六屆主席、中國「頭號大右派」章伯鈞二女（母為李健生，1990年5月逝世）；現為退休作家、戲曲研究學者、中國民主同盟成員，現居北京守愚齋；其兄章師明（1922年5月6日生，2002年前為中國農工民主黨名譽副主席。），其姊章詒學。
章兒時曾居於香港（灣仔與旺角親戚家）3年，在培正小學讀書，中共建政前舉家遷到北京定居；1960年考進中國戲曲研究院戲曲文學系，大學時期（1963年）被下放到四川川劇團藝術室工作；1970年被宣佈為現行反革命罪犯並判有期徒刑20年（當時被劃為右派）；1979年秋天被判無罪釋放。1979年起在中國藝術研究院戲曲研究所，任助理研究員、副研究員、研究員、碩士生和博士生導師。
章於2001年退休並開始寫作，2004年《往事並不如煙》出版後她曾數度赴港，出席書展著作宣傳與一些文學、文化座談會。
參考資料：維基百科
—轉載《新紀元周刊》第13期(http://www.dajiyuan.com)
