【大紀元5月26日訊】 (自由時報記者徐正揚綜合外電報導)
對天使 爭取第4勝
台灣時間明天凌晨1點，剛拿下生涯第30勝、改寫洋基隊史亞洲投手最多勝紀錄的王建民，將先發迎戰美聯西區龍頭天使，除了要爭取本季個人第4勝、首次3連勝，還要挑戰「美國聯盟完全征服」。
主場白天出賽 戰績佳
建仔正值2連勝，表定擔任洋基對天使3連戰第2場先發，因在主場，開賽時間為紐約下午1點，以他生涯在主場（18勝7敗，防禦率3.41，WHIP1.19）、白天出賽（11勝5敗，防禦率3.61，WHIP1.23）的成績，挑戰3連勝相當有利。
建仔17日從白襪手中拿下本季第2勝後，美聯所有球隊（除母隊洋基）只剩天使還沒贏過。在例行賽，他僅於去年8月14日對過天使1次，只先發5.1局就丟5分，承擔敗投，還挨了生涯單場最多的13支安打。
天使該役為破解建仔的伸卡球，特地要求打者走進打擊區時，朝投手方向略往前站，以便在伸卡球尚未急速落下前出棒，扣除費金斯的首局首打席全壘打，其他幾乎都是穿出內野防線的滾地一壘安打，效果相當不錯。
洋基教練團當然沒有忘記，球員時期最擅長滑球的投手教練古德利，基於建仔前次先發對紅襪，因增加滑球、變速球的使用量，再搭配快、慢2種伸卡球，成功迷惑紅襪打者，這幾天特地把招牌滑球的投法，親自傳授給建仔。
古德利 傳授招牌滑球
「我們這幾天都在討論滑球，他（古德利）示範了好幾種滑球的跑法給我參考，希望我的滑球可以再往左打者內角投進去，這樣效果會更好，在牛棚試投時，掉的幅度滿大的，感覺不錯」王建民說。
至於季後賽，建仔也曾碰過天使1次，2005年10月6日，他首次在季後賽（第一輪第2戰）出賽，就是對上天使，先發投6.2局挨6支安打失4分，也苦吞敗投。(http://www.dajiyuan.com)
