【大紀元5月6日報導】（中央社倫敦六日法新電）前英格蘭國家足球隊教練羅布森今天說，他已第五度被診斷出罹患癌症。現年七十四歲的羅布森，肺部被發現有一個似癌的小硬塊後，上週開始進行六週的化學治療。
過去十五年，羅布森為了抗癌，多次進出醫院，且曾經動過四次手術。
他告訴「郵報」說：「當然，這不是什麼大消息，不過我一直努力，且將繼續奮戰。我會和以往一樣，奮鬥到底。」
他又說：「去年八月動手術很成功，不過這一次，醫生說他們不能動手術。好消息是，他們量出我肺內的硬塊很小，只有幾公釐，而不是幾公分。」
羅布森誓言繼續正常過生活，他下週將到葡萄牙參加年度慈善高球賽，然後下個月與太太、兩個兒子和四個孫子一起歡渡結婚五十二週年。
羅布森早年曾在福勒姆隊和西布朗維奇隊踢球，並入選國家隊，參加一九五八年和一九六二年世界杯足球賽。
他在一九七零年代出任伊普斯威治隊教練，從一九六九年開始擔任教練十三年期間，先後在一九七八年贏得英國足總杯和一九八一年歐洲足球聯盟杯的冠軍獎杯。
他擔任英格蘭隊教練時，帶領球隊踢進一九九零年世界杯四強，隨後轉任荷蘭愛因霍芬隊、葡萄牙運動里斯本隊、波圖隊和西班牙巴塞隆納隊教練，且都在這些國家贏得聯賽的冠軍獎杯。
羅布森於一九九九年回到英格蘭足壇，出任紐喀索隊球團主席，他在二零零二年獲英國女王伊麗莎白二世冊封為爵士，以表揚他對足球運動的貢獻。
